1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.BZ 3 00:00:08,051 --> 00:00:09,574 - ♪ جايسون أرو، وضع السجل خارج ♪ 4 00:00:16,842 --> 00:00:18,801 - قبل أن يعرف أي شخص اسمي، 5 00:00:18,888 --> 00:00:19,932 اختبرتني الحياة. 6 00:00:21,891 --> 00:00:25,155 لقد دفعني في الزوايا المظلمة، 7 00:00:25,286 --> 00:00:27,679 شجعتني على الاستسلام 8 00:00:27,766 --> 00:00:29,855 حاولت إقناعي لم أكن كافيا. 9 00:00:31,596 --> 00:00:33,424 أنا لست منتجا من الشوارع. 10 00:00:34,556 --> 00:00:36,036 أنا أحد الناجين. 11 00:00:40,170 --> 00:00:42,651 وهذه هي قصتي. 12 00:00:51,921 --> 00:00:53,270 - ديبرا أنتني... 13 00:00:56,230 --> 00:00:57,666 لقد تم إدانتك 14 00:00:57,753 --> 00:00:59,624 من الاعتداء والضرب في الدرجة الأولى. 15 00:00:59,755 --> 00:01:02,192 الآن، أنا أحكم عليك إلى سنتين. 16 00:01:05,717 --> 00:01:08,590 - عامين للقتال؟ 17 00:01:08,720 --> 00:01:10,374 هيا الآن. 18 00:01:10,461 --> 00:01:11,767 اعتقدت دائما إذا ذهبت إلى السجن 19 00:01:11,897 --> 00:01:13,812 كان من الممكن أن يكون للمخدرات. 20 00:01:13,943 --> 00:01:15,771 اسمحوا لي أن أشرح. 21 00:01:20,819 --> 00:01:22,952 كما ترى، المخدرات كانت في حياتي 22 00:01:23,039 --> 00:01:23,996 منذ أن كنت طفلة صغيرة. 23 00:01:24,084 --> 00:01:24,997 - تعال. 24 00:01:25,085 --> 00:01:26,869 - إنه مخيف هنا. 25 00:01:26,956 --> 00:01:29,176 - والدي يأتي هنا، مثل، في كل وقت. 26 00:01:29,263 --> 00:01:31,265 - اعتقدت أنك من المفترض لترتدي بدلة السباحة الخاصة بك. 27 00:01:31,308 --> 00:01:33,658 - أنا كذلك، ولكن أريد أن أظهر لك شيء أولا. 28 00:01:33,745 --> 00:01:34,703 ينظر. 29 00:01:37,358 --> 00:01:38,620 - ما هذا؟ 30 00:01:38,750 --> 00:01:40,883 - بودرة أطفال . 31 00:01:41,013 --> 00:01:44,016 - بودرة أطفال؟ لماذا تحتاجون إلى الكثير منه؟ 32 00:01:44,147 --> 00:01:45,931 - مم مم مم. أعتقد أن والدي يبيعها. 33 00:01:46,018 --> 00:01:48,020 - يا فتاة، أمسكي يدك خارج وجهي. 34 00:01:48,108 --> 00:01:51,633 - ها، ها، أنا أحب بودرة الأطفال! 35 00:01:54,462 --> 00:01:57,029 مم، رائحتها طيبة جدًا! 36 00:01:57,160 --> 00:01:59,597 أوه. 37 00:02:08,171 --> 00:02:10,826 - ديب؟ ديب، ما هو الخطأ؟ 38 00:02:10,956 --> 00:02:13,394 لا يا ديب! ديب! 39 00:02:19,182 --> 00:02:20,879 - هيا يا فتاة. - لا تؤذي نفسك. 40 00:02:20,923 --> 00:02:23,360 - هوو هوو! يمكن أن تحصل عليه مرة أخرى في اليوم. 41 00:02:23,447 --> 00:02:26,450 - العم جيمس! العم جيمس، تعال بسرعة! 42 00:02:26,581 --> 00:02:28,539 العم جيمس، تعال بسرعة! إنه ديب! 43 00:02:28,626 --> 00:02:29,845 - ما الأمر يا عزيزي؟ - إنه ديب. 44 00:02:29,975 --> 00:02:30,976 - انتظر يا عزيزي. ماذا حدث؟ 45 00:02:31,063 --> 00:02:33,022 أين هي؟ - ما هو الخطأ؟ 46 00:02:33,109 --> 00:02:34,632 - كنا في العلية، وكان ديب يظهر لي 47 00:02:34,719 --> 00:02:36,547 بودرة الأطفال في الطابق العلوي. 48 00:02:36,634 --> 00:02:38,767 وقد سقطت للتو على الأرض وبدأت تهتز. 49 00:02:38,854 --> 00:02:40,682 - بودرة أطفال؟ أي بودرة أطفال؟ 50 00:02:40,812 --> 00:02:42,684 - بودرة الأطفال في العلية. 51 00:02:42,814 --> 00:02:44,990 - ابن ... 52 00:02:45,077 --> 00:02:47,123 ميلي، اتصلي بسيارة الإسعاف. احصل عليهم هنا الآن. 53 00:02:47,167 --> 00:02:48,168 - ولكن، جيمس، ما الذي يحدث، 54 00:02:48,255 --> 00:02:49,430 لأنني لا أفعل--بودرة الأطفال؟ 55 00:02:49,517 --> 00:02:51,127 - سيارة إسعاف، والحصول عليه هنا الآن! 56 00:02:51,214 --> 00:02:52,607 - هذه أمي. 57 00:02:52,650 --> 00:02:54,261 - ماذا حدث؟ 58 00:02:54,348 --> 00:02:57,481 - لقد كانت ساذجة نوعًا ما عندما يتعلق الأمر بلعبة المخدرات. 59 00:02:57,568 --> 00:02:58,743 لكن والدي... 60 00:02:58,830 --> 00:03:00,136 - ماذا حدث؟ 61 00:03:00,223 --> 00:03:02,225 - لم يكن ساذجا عن لا شيء. 62 00:03:02,312 --> 00:03:04,140 - حسنا، يبدو ابنتك جرعة زائدة. 63 00:03:04,227 --> 00:03:05,794 - كان يعرف خصوصيات وعموميات اللعبة 64 00:03:05,881 --> 00:03:06,708 أفضل من أي شخص آخر. - إنها محظوظة جدًا لبقائها على قيد الحياة. 65 00:03:06,838 --> 00:03:08,492 - لا، جرعة زائدة؟ 66 00:03:08,579 --> 00:03:09,276 - وقام بنقل المزيد من المنتجات من أي محتال... 67 00:03:09,319 --> 00:03:10,886 - جرعة زائدة على ماذا؟ 68 00:03:10,973 --> 00:03:12,017 - يمكنك التفكير في الخروج في كوينز، نيويورك. 69 00:03:12,148 --> 00:03:13,367 - طفلي لا يتعاطى المخدرات. 70 00:03:13,454 --> 00:03:15,847 - من مظهره، أود أن أقول الهيروين. 71 00:03:15,978 --> 00:03:18,198 لا يزال يتعين علينا اختبار بقايا ذلك على ملابسها. 72 00:03:21,070 --> 00:03:23,115 - دكتور ممكن لو سمحت أرى طفلي؟ 73 00:03:23,246 --> 00:03:24,813 - بالطبع بالطبع. 74 00:03:24,900 --> 00:03:26,293 - نعم. شكرًا لك. 75 00:03:31,341 --> 00:03:32,647 - سيدي، أنت تفهم 76 00:03:32,777 --> 00:03:35,954 أحتاج إلى تنبيه السلطات حول هذا الموضوع. 77 00:03:39,306 --> 00:03:43,048 - لا يا دكتور. 78 00:03:43,092 --> 00:03:45,442 هذا ليس ما سنفعله. 79 00:03:47,705 --> 00:03:50,795 هذا ما سنفعله. 80 00:03:50,926 --> 00:03:54,321 ابنتي ديب 81 00:03:54,408 --> 00:03:57,019 حصلت على بعض بودرة الأطفال 82 00:03:57,106 --> 00:04:00,457 وكان لديها رد فعل تحسسي. 83 00:04:03,721 --> 00:04:05,984 أنت صخرة مع ذلك؟ 84 00:04:09,205 --> 00:04:12,643 - هذا احتمال يا سيدي. 85 00:04:12,774 --> 00:04:14,602 - شكرا لك يا دكتور. 86 00:04:38,103 --> 00:04:39,844 ماذا تفعل يا عزيزي؟ 87 00:04:39,931 --> 00:04:41,498 - أنا حزم القرف الخاص بك 88 00:04:41,629 --> 00:04:44,109 حتى تتمكن من الحصول على الجحيم خارج منزلي. 89 00:04:44,196 --> 00:04:46,634 - هيا ميلي وقف هذا القرف الآن. 90 00:04:46,721 --> 00:04:49,245 - جرعة زائدة. 91 00:04:49,289 --> 00:04:53,423 جرعة زائدة، جيمس؟ همم؟ 92 00:04:53,510 --> 00:04:58,036 كان طفلي جرعة زائدة بسببك 93 00:04:58,123 --> 00:05:00,038 وماذا أحضرت في هذا المنزل. 94 00:05:00,169 --> 00:05:04,347 وكنت فقط غبي جدا لرؤيته! 95 00:05:04,478 --> 00:05:06,610 - لا يا ميلي، لم تكن غبيا. 96 00:05:06,654 --> 00:05:08,003 ميلي، هيا يا عزيزي. 97 00:05:08,090 --> 00:05:09,396 هيا، هيا، توقف. - ابتعد عني. 98 00:05:09,483 --> 00:05:10,353 - لا. - لا، لا، لا، لا، لا. 99 00:05:10,440 --> 00:05:11,398 - حبيبي-- - لا. 100 00:05:11,485 --> 00:05:12,442 - هيا الآن. - لا. 101 00:05:12,573 --> 00:05:14,139 - توقف، توقف، توقف عن ذلك، توقف عن ذلك. 102 00:05:14,270 --> 00:05:15,489 - اسمع، هذا لك. - توقف. 103 00:05:15,576 --> 00:05:16,577 - اخرج. اخرج من منزلي بحق الجحيم. 104 00:05:16,664 --> 00:05:17,839 اخرج، اخرج، اخرج! 105 00:05:17,926 --> 00:05:19,797 والآن هل ستخرج؟ 106 00:05:19,928 --> 00:05:22,452 هل ستخرج، 107 00:05:22,583 --> 00:05:27,327 أو هل يجب علي الاتصال بالشرطة عن مخدراتك؟ 108 00:05:27,457 --> 00:05:28,806 همم؟ 109 00:05:31,635 --> 00:05:34,246 - بابا يجب أن يغادر، يا شباب. تعال الى هنا. 110 00:05:34,377 --> 00:05:36,466 أبي، من فضلك لا تغادر. 111 00:05:36,553 --> 00:05:38,555 - بابا اختلط مع ماما وأمي غاضبة. 112 00:05:38,642 --> 00:05:41,036 - لا، جميعكم تعالوا إلى هنا. 113 00:05:41,166 --> 00:05:43,473 تحويلها فضفاضة. تعال إلى هنا. 114 00:05:43,560 --> 00:05:45,127 أنا أحبك، حسنا؟ 115 00:05:45,170 --> 00:05:47,956 - ديب، تعال إلى هنا. 116 00:05:48,043 --> 00:05:49,871 - اذهب، اذهب إلى والدتك. اذهب للأسفل. 117 00:05:50,001 --> 00:05:51,568 اذهب للأسفل. - الآن! 118 00:05:54,223 --> 00:05:55,964 - أحبكم جميعا. 119 00:05:56,094 --> 00:05:58,053 - وكان ذلك مقدمتي للمخدرات. 120 00:05:58,140 --> 00:05:59,576 - أنا آسف. 121 00:05:59,663 --> 00:06:01,665 - وتغيرت حياتي إلى الأبد. 122 00:06:10,544 --> 00:06:13,547 - ديب، ماذا تفعل؟ 123 00:06:13,677 --> 00:06:16,811 - أنا ذاهب إلى Sugarlump منزل لرعاية الأب. 124 00:06:16,898 --> 00:06:18,726 إنه خطأي أنه رحل 125 00:06:24,514 --> 00:06:26,864 عندما انفصل والداي، 126 00:06:26,951 --> 00:06:28,997 انتقلت للعيش مع والدي وجدتي. 127 00:06:29,040 --> 00:06:30,868 واسمحوا لي أن أقول لك فقط، 128 00:06:30,955 --> 00:06:33,349 أنا والملوثات العضوية الثابتة بلدي كان لا ينفصل. 129 00:06:40,312 --> 00:06:42,271 - واحدة من الأغاني المفضلة لدي هنا. 130 00:06:42,358 --> 00:06:44,708 هل تحب تلك الأغنية؟ - مم مم، لا. 131 00:06:44,795 --> 00:06:46,580 - مم مم. - دعني أرى شيئا. 132 00:06:46,667 --> 00:06:47,624 ماذا تفعل؟ 133 00:06:47,755 --> 00:06:49,321 - التفت إليه. 134 00:06:49,409 --> 00:06:51,367 أوه، أنا أحب هذه الأغنية هنا. 135 00:06:51,498 --> 00:06:52,934 - ماذا تعرف عن هذا؟ تحب الموسيقى الجيدة؟ 136 00:06:53,021 --> 00:06:54,631 - أنا متأكد من ذلك. 137 00:06:54,762 --> 00:06:55,937 - حسنا، أنت تعرف هذا ملك الروح هنا 138 00:07:01,638 --> 00:07:04,032 لكن انظر، لا يمكنك ذلك تفوق على والدك 139 00:07:04,119 --> 00:07:05,599 - لو سمحت. 140 00:07:07,470 --> 00:07:11,387 أوه، مهلا، خمسة عالية، أوه! 141 00:07:17,262 --> 00:07:19,221 - مهلا مهلا. مهلا، ديب. 142 00:07:19,351 --> 00:07:22,790 - هذا عمي كالفين، أفضل صديق لأبي. 143 00:07:22,877 --> 00:07:24,661 لقد تعلمت كل شيء أنا أعرف عن اللعبة 144 00:07:24,792 --> 00:07:28,578 منه يا والدي والعم بن. 145 00:07:28,665 --> 00:07:31,973 أوه، لا تقلق، سوف تقابل العم بن. 146 00:07:33,931 --> 00:07:37,152 - فقط خذ هذا الأمر برمته ووضعها داخل تلك الحقيبة. 147 00:07:39,807 --> 00:07:41,722 كالفين، إلى أين أنت ذاهب؟ 148 00:07:41,852 --> 00:07:43,419 أنت تعرف أن الرجل لا يزال أبحث عنك، أليس كذلك؟ 149 00:07:43,506 --> 00:07:45,508 - المتأنق، وأنا أعلم. 150 00:07:45,639 --> 00:07:47,728 وأنا سأتعامل ذلك في وقت لاحق اليوم. 151 00:07:47,858 --> 00:07:50,426 - حسنًا، تأكد من التعامل مع الأمر. أنت تفهم؟ 152 00:07:50,513 --> 00:07:53,168 ذلك الوغد خطير. 153 00:07:53,255 --> 00:07:55,039 فهمت يا عزيزي. 154 00:07:55,126 --> 00:07:56,258 حسنًا، انتبهوا جميعًا. 155 00:08:08,531 --> 00:08:09,967 - يو، يو. 156 00:08:10,098 --> 00:08:11,403 نعم. 157 00:08:13,362 --> 00:08:15,059 كل شيء جيد؟ 158 00:08:15,190 --> 00:08:16,321 القرف جيد، رجل. 159 00:08:19,716 --> 00:08:21,283 دعنا نذهب، عزيزي. 160 00:08:24,155 --> 00:08:26,244 مهلا، حصلت على شيء بالنسبة لك. 161 00:08:26,331 --> 00:08:27,419 - أوه. 162 00:08:27,463 --> 00:08:28,464 شكرا يا أبي. 163 00:08:29,987 --> 00:08:31,249 - حسنًا، دعونا نخرج من هنا. 164 00:08:47,570 --> 00:08:50,312 - أوه. - أحضر لنا بعض الأشياء الجيدة. 165 00:08:50,399 --> 00:08:53,402 - أوه، شكرا يا أبي، المفضل لدي. 166 00:08:53,489 --> 00:08:55,883 مم--أوه، وشراب؟ 167 00:08:55,970 --> 00:08:57,362 - مهلا، دعونا نصنع نخب. 168 00:08:57,449 --> 00:08:58,799 أنت وأنا إلى الأبد. 169 00:09:14,945 --> 00:09:18,079 - مهلا، أريدك للعب هذه الأرقام. 170 00:09:18,166 --> 00:09:21,473 يخرجون ونحن نخرج الكثير من المال، حسنًا؟ 171 00:09:21,604 --> 00:09:23,606 - حسنًا. 172 00:09:23,693 --> 00:09:25,347 - هذه 20 دولارًا لك. 173 00:09:25,390 --> 00:09:28,480 - أوه، شكرا يا أبي. 174 00:09:28,524 --> 00:09:30,961 - على الرحب والسعة. 175 00:09:31,092 --> 00:09:33,747 دعنا نذهب للحصول علينا شيء للأكل الآن. 176 00:09:33,790 --> 00:09:36,967 أنت لا تزال تعبث مع هذا الشيء؟ 177 00:09:37,011 --> 00:09:40,318 - نعم، اعتقدت لقد إكتشفت الأمر، 178 00:09:40,405 --> 00:09:42,451 ولكن هذا أصعب مما يبدو. 179 00:09:42,538 --> 00:09:45,062 - لا شيء صعب للغاية لطفلي. 180 00:09:45,193 --> 00:09:47,499 سوف تفهم أن خارج يوم واحد. 181 00:09:47,587 --> 00:09:50,502 وعندما تفعل، لقد حصلت على 100 دولار لك. 182 00:10:05,474 --> 00:10:06,475 - مرحبا، ميلي. 183 00:10:06,562 --> 00:10:07,694 كيف حالك اليوم؟ 184 00:10:07,824 --> 00:10:09,870 - كتلة السكر، كتلة السكر. 185 00:10:09,957 --> 00:10:11,915 لقد قضيت أيامًا أفضل. 186 00:10:12,002 --> 00:10:14,265 أنا أبحث عن ذلك ابنة لي. 187 00:10:14,309 --> 00:10:17,529 - هممم، لم أرها اليوم. 188 00:10:17,617 --> 00:10:21,577 - حسنا، جاءت الشرطة لي منزل يبحث عنها اليوم. 189 00:10:21,621 --> 00:10:23,840 - الشرطة تبحث عن ديب؟ 190 00:10:23,927 --> 00:10:25,625 لماذا؟ - القتال. 191 00:10:25,712 --> 00:10:27,061 مرة أخرى. 192 00:10:27,148 --> 00:10:29,803 هذه المرة، واحدة سيئة حقا. 193 00:10:29,890 --> 00:10:31,500 والدا الفتاة تريد توجيه الاتهامات. 194 00:10:34,155 --> 00:10:36,461 يا رجل، يجب أن أعطيها إلى ذلك الديب. 195 00:10:36,548 --> 00:10:38,159 يمكنها الخردة. 196 00:10:38,202 --> 00:10:40,117 يذكرني بي مرة أخرى في اليوم. 197 00:10:40,204 --> 00:10:41,858 ربما كانت مجرد تدافع عن نفسها. 198 00:10:41,989 --> 00:10:43,381 أنت تعرف كيف يحبون لاختيار ديب. 199 00:10:43,512 --> 00:10:44,948 - لا أهتم. 200 00:10:45,035 --> 00:10:46,950 ديب بحاجة للاحتفاظ بها يديها لنفسها. 201 00:10:47,037 --> 00:10:49,213 لا أستطيع أن أجعل الشرطة تأتي إلى منزلي كل أسبوعين. 202 00:10:49,344 --> 00:10:50,606 - شوجر ماما كانت على حق. 203 00:10:50,693 --> 00:10:52,564 لم أكن فقط الدفاع عن نفسي. 204 00:10:52,695 --> 00:10:54,610 كنت أدافع عن أمي. 205 00:10:54,697 --> 00:10:57,657 وأن تعرفني هو أن تعرف ذلك الشيء الوحيد الذي لا تفعله، 206 00:10:57,744 --> 00:11:00,398 وهذا كلام سيء عن عائلتي. 207 00:11:00,485 --> 00:11:02,574 - إذا رأيتها، سأتحدث معها. 208 00:11:02,662 --> 00:11:03,967 - همم. - سأرسل لها طريقك. 209 00:11:04,098 --> 00:11:07,014 - أوه، لا، لا ترسل لها طريقي. 210 00:11:07,144 --> 00:11:08,537 أخبر ابنك. 211 00:11:08,580 --> 00:11:10,495 وأخبره بذلك لقد تم تعليقها من المدرسة 212 00:11:10,582 --> 00:11:12,193 لمدة خمسة أيام، 213 00:11:12,236 --> 00:11:13,585 ولا يمكنها العودة حتى الأسبوع المقبل. 214 00:11:13,673 --> 00:11:16,676 - يا رب. مم مم مم. 215 00:11:16,806 --> 00:11:20,375 - شوجرلومب، سوف يفعلون أطفئ الأضواء في الأسبوع المقبل. 216 00:11:21,942 --> 00:11:25,641 عندما ترى جيمس، أخبره أنني بحاجة إلى بعض المساعدة. 217 00:11:25,728 --> 00:11:27,382 - أنا سوف. 218 00:11:37,566 --> 00:11:39,263 - يا. - همم؟ 219 00:11:39,350 --> 00:11:40,395 - يجب أن أدخل هنا واعتني 220 00:11:40,482 --> 00:11:41,613 من بعض الأعمال، حسنا؟ 221 00:11:41,744 --> 00:11:42,919 - حسنًا. 222 00:11:43,006 --> 00:11:44,965 - لن أبقى طويلاً. 223 00:11:45,095 --> 00:11:46,270 البقاء في هذه السيارة. 224 00:11:46,357 --> 00:11:48,229 - نعم. - حسنًا. 225 00:11:57,804 --> 00:12:03,810 - هذا بن بالبوا، عمي بن، رئيس والدي. 226 00:12:03,897 --> 00:12:06,508 إنه واحد من أكبر كابو المافيا في كوينز. 227 00:12:06,595 --> 00:12:07,814 - ما هو اللعنة الحق. 228 00:12:07,901 --> 00:12:11,034 هذا تيستا دي كازو صديق لك، 229 00:12:11,121 --> 00:12:14,298 كان لديه الكرات لسرقة أموالي! 230 00:12:14,385 --> 00:12:15,343 - أوه، لا، هيا يا رجل. 231 00:12:15,386 --> 00:12:17,040 - هل تدعوني بالكاذب؟ 232 00:12:22,437 --> 00:12:26,310 - إذن جيمس، الآن بما أنك هنا، 233 00:12:26,397 --> 00:12:27,747 هاه هذا صديقك، أليس كذلك؟ 234 00:12:27,834 --> 00:12:29,139 لقد أحضرته للداخل، أليس كذلك؟ 235 00:12:29,270 --> 00:12:31,272 قلت أنه كان الرجل المناسب، أليس كذلك؟ 236 00:12:31,402 --> 00:12:33,448 - نعم فعلت. 237 00:12:33,491 --> 00:12:36,886 - حسنًا، بما أنه صديقك، عليك أن تقرر. 238 00:12:38,932 --> 00:12:43,588 هل نتركه يعيش أم يموت؟ 239 00:12:50,552 --> 00:12:52,467 أنت اصمت. 240 00:12:52,554 --> 00:12:55,122 الآن تفكر طويلاً وصعباً، 241 00:12:55,209 --> 00:12:58,560 لأنه إذا سمحت هذه القطعة من القرف تعيش، 242 00:12:58,603 --> 00:13:02,825 كل ذنوبه عليك، هاه؟ 243 00:13:02,912 --> 00:13:06,655 مع ديونه البالغة 25 ألفًا. 244 00:13:06,742 --> 00:13:10,354 - لا، هيا، جيمس. أخبره أنني سأدفع له المبلغ. 245 00:13:10,485 --> 00:13:13,575 أخبره يا جيمس. هيا يا رجل، قل له. 246 00:13:13,662 --> 00:13:15,751 نذهب إلى الوراء. 247 00:13:15,882 --> 00:13:18,972 - أسمعك يا أخي. 248 00:13:19,059 --> 00:13:21,888 أنت تعرف أنني أحبك مثل الأخ يا رجل 249 00:13:24,673 --> 00:13:26,849 لكنك تفعل أشياء غبية يا كالفين. 250 00:13:26,980 --> 00:13:29,156 - تعال. - وأنت لا تستمع. 251 00:13:29,199 --> 00:13:31,811 لقد قلت لك أن الرجل كان أبحث عنك يا رجل. 252 00:13:31,854 --> 00:13:34,857 قلت لك أن تتعامل مع هذا القرف. 253 00:13:34,944 --> 00:13:36,641 لا أستطيع إنقاذك الآن، يا أخي. 254 00:13:36,728 --> 00:13:38,818 لقد مارس الجنس. 255 00:13:38,905 --> 00:13:42,299 اسمع، أنا أواجه وقتا عصيبا سخيف 256 00:13:42,386 --> 00:13:44,606 سحب بلدي الوزن اللعين. 257 00:13:44,693 --> 00:13:47,391 أنت تفهم؟ 258 00:13:47,478 --> 00:13:50,525 لا أستطيع أن أحمل لك أيضا. 259 00:13:50,612 --> 00:13:52,788 - أنت تعرفني يا رجل. 260 00:13:52,875 --> 00:13:54,529 هيا يا رجل أنت مثل أخي يا رجل 261 00:13:54,616 --> 00:13:55,878 تعال. قل له يا رجل. 262 00:13:55,965 --> 00:13:58,533 سأدفع له ماله، يا رجل. 263 00:13:58,576 --> 00:14:00,361 - آسف، كالفين. - آسف يا أخي. 264 00:14:00,448 --> 00:14:02,276 - لا. - الحكم موجود. 265 00:14:02,363 --> 00:14:05,583 - هيا يا رجل. 266 00:14:12,329 --> 00:14:15,898 - مهلا، ديب، اعتقدت قلت لك أن تبقى في السيارة. 267 00:14:16,029 --> 00:14:18,074 يا رجل، قلت لها للبقاء في السيارة. 268 00:14:18,161 --> 00:14:19,946 - هذا كل الحق. أنت تعتني بهذا، هاه؟ 269 00:14:20,033 --> 00:14:21,512 تنظيف هذه الفوضى. - حسنًا، فهمت. 270 00:14:21,599 --> 00:14:25,125 - يا جميلة. بيلا ديبرا، هاه؟ 271 00:14:25,168 --> 00:14:27,301 - يا عم بن. 272 00:14:31,479 --> 00:14:37,224 - الآن لن تخبرني أي شخص عن هذا، هل أنت؟ 273 00:14:37,354 --> 00:14:38,790 - عن ما؟ 274 00:14:38,878 --> 00:14:41,097 - حول ما أنت رأيت للتو هناك. 275 00:14:41,184 --> 00:14:43,795 - لا أعرف ما أنت نتحدث عنه، العم بن. 276 00:14:43,883 --> 00:14:45,797 لم أرى شيئا. 277 00:14:45,885 --> 00:14:49,062 لقد جئت إلى هنا فقط لأظهر لأبي أنني قمت بحل مكعب روبيك الخاص بي. 278 00:14:49,105 --> 00:14:51,934 لقد وعدني بـ 100 دولار إذا فعلت ذلك. 279 00:14:52,065 --> 00:14:53,805 أوه، هذا رائع. 280 00:14:53,893 --> 00:14:55,633 كما تعلمون، في واقع الأمر، 281 00:14:55,764 --> 00:14:58,375 والدك لن يفعل ذلك أعطيك 100 دولار. 282 00:14:58,462 --> 00:15:02,031 عمك بن هو سأعطيك 200 دولار 283 00:15:02,075 --> 00:15:03,859 - أوه، حقا؟ - نعم. 284 00:15:03,946 --> 00:15:06,253 - أوه، هذا جديد. - نعم؟ 285 00:15:06,340 --> 00:15:09,082 - شكرا، العم بن. - آه، على الرحب والسعة. 286 00:15:09,212 --> 00:15:11,562 الآن، انظر، انظر، تذهب إلى السيارة. 287 00:15:11,649 --> 00:15:14,826 انتظر والدك، حسنًا؟ - نعم. 288 00:15:18,308 --> 00:15:21,921 - هذه أذكى فتاة لقد التقيت من أي وقت مضى. 289 00:15:22,008 --> 00:15:25,750 يمكنها أن تذهب بعيدًا في هذا العالم، 290 00:15:25,837 --> 00:15:28,884 أساسا لأنها تعرف كيف تغلق الجحيم. 291 00:15:28,971 --> 00:15:31,582 - أوه، رأيت ذلك. أرى كل شيء. 292 00:15:31,713 --> 00:15:33,410 لكن القاعدة الأولى للعبة الذي علمني والدي 293 00:15:33,541 --> 00:15:35,804 كان عدم الوشاية أبدًا. 294 00:15:35,891 --> 00:15:38,024 ما زال لم يمنعني من القتال. 295 00:15:38,111 --> 00:15:40,243 - أحكم عليك بالسجن لمدة عامين 296 00:15:40,330 --> 00:15:42,680 في سبوفورد للأحداث مركز الاحتجاز. 297 00:15:42,811 --> 00:15:45,466 - دعنا نذهب. 298 00:15:51,341 --> 00:15:53,822 - أنا آسف جدا. 299 00:16:18,151 --> 00:16:21,415 - إطفاء الأنوار، 10 دقائق! 300 00:16:24,374 --> 00:16:27,073 - أنا ديب. 301 00:16:27,203 --> 00:16:29,031 ما اسمك؟ 302 00:16:29,162 --> 00:16:30,946 - بام. 303 00:16:33,253 --> 00:16:36,560 - بام، أنت ستجلس في الزاوية هكذا 304 00:16:36,647 --> 00:16:38,084 أم أنك ستذهب إلى السرير؟ 305 00:16:38,171 --> 00:16:40,521 - لا. 306 00:16:40,608 --> 00:16:43,002 جاكي قادم. 307 00:16:43,045 --> 00:16:45,830 - جاكي؟ اللعنة هو جاكي؟ 308 00:16:45,961 --> 00:16:48,355 - اهتم بشؤونك أو سوف تقوم بتدفئة سريري بعد ذلك. 309 00:16:48,485 --> 00:16:50,052 دعنا نذهب، بام. 310 00:16:50,139 --> 00:16:51,793 لديك بعض العمل للقيام به قبل أن تذهب إلى النوم. 311 00:16:51,880 --> 00:16:52,924 دعنا نذهب. 312 00:16:53,012 --> 00:16:54,230 - إنها لا تجيبني. 313 00:16:54,361 --> 00:16:55,579 - التحرك، الكلبة! 314 00:16:55,666 --> 00:16:56,841 - ولكن كان لدي شعور بذلك 315 00:16:56,885 --> 00:16:59,366 جاكي كان سيصبح مشكلة. 316 00:17:01,498 --> 00:17:03,022 الكلبة الحمار الدهون. 317 00:17:13,032 --> 00:17:14,555 أنت، دونا؟ 318 00:17:14,642 --> 00:17:16,209 - ماذا يحدث؟ 319 00:17:16,339 --> 00:17:17,688 - لماذا هذه العاهرة الكبيرة استمر في التحديق بي؟ 320 00:17:17,775 --> 00:17:19,864 وقالت لي على البال أعمالي في وقت سابق. 321 00:17:19,995 --> 00:17:21,910 - هذا جاكي من برونكس. 322 00:17:21,953 --> 00:17:24,086 لو كنت أنت، سأبقى بعيدا عنها. 323 00:17:24,173 --> 00:17:26,828 - اللعنة، أخبرتني العاهرة اهتم بشؤوني في وقت سابق. 324 00:17:26,915 --> 00:17:28,438 لا أريد أي مشاكل. 325 00:17:28,525 --> 00:17:30,223 كما ترى، عندما تعالوا إلى المتنمرين، 326 00:17:30,353 --> 00:17:32,834 حتى عندما لا تكون هناك مشكلة، سوف يقومون بإنشاء واحدة. 327 00:17:32,964 --> 00:17:34,662 - ليست مزحة. هي لا تلعب. 328 00:17:34,749 --> 00:17:36,316 - لماذا أنت هنا، فتاة بيضاء؟ 329 00:17:36,359 --> 00:17:38,187 ما تريد؟ 330 00:17:38,231 --> 00:17:41,277 - دونا، اتركيها وشأنها. 331 00:17:41,364 --> 00:17:43,671 - جئت لأرى فقط زميلي في الزنزانة. 332 00:17:45,586 --> 00:17:47,240 - ما الأمر، بام؟ 333 00:17:51,896 --> 00:17:53,724 ما هذا؟ 334 00:17:53,855 --> 00:17:55,378 - أعلم أنك وصلت للتو إلى هنا، 335 00:17:55,465 --> 00:17:57,032 لذلك ربما لم تتح لها الفرصة 336 00:17:57,163 --> 00:17:59,469 للتسوق في المفوضية. 337 00:17:59,513 --> 00:18:02,777 لذلك حصلت عليك للتو عصير إضافي ورقائق البطاطس. 338 00:18:02,820 --> 00:18:05,780 - أوه، شكرا لك. أنا أقدر ذلك. 339 00:18:07,521 --> 00:18:09,175 - أراكم لاحقا. 340 00:18:09,305 --> 00:18:10,437 - نعم. 341 00:18:12,439 --> 00:18:14,963 - لا تأكل هذا القرف. 342 00:18:15,050 --> 00:18:17,835 - لماذا، ما هو الخطأ في ذلك؟ 343 00:18:17,922 --> 00:18:19,881 - أنت لا تريد هذا النوع من الدخان. 344 00:18:19,924 --> 00:18:24,668 - يا رجل، اللعنة. بلدي سيئة. 345 00:18:24,712 --> 00:18:27,106 أنا لم آكل شيئا طوال اليوم. أنا لا أتناول الإفطار. 346 00:18:27,193 --> 00:18:28,324 أعني أنني جائعة من موظر. 347 00:18:28,368 --> 00:18:30,021 - سأجدك شيء آخر للأكل. 348 00:18:30,152 --> 00:18:32,241 ضع هذا القرف مرة أخرى حيث تركتها. 349 00:18:32,328 --> 00:18:34,287 لا تحتاج لهم نوع من المشاكل. 350 00:18:34,374 --> 00:18:36,985 - أخذ القرف هذا ينتمي لي، الكلبة. 351 00:18:37,116 --> 00:18:38,552 - عاهرة؟ 352 00:18:38,595 --> 00:18:40,336 لا يجب أن آخذ شيئًا التي تنتمي إليك، مجرفة. 353 00:18:40,380 --> 00:18:42,164 - الكلبة، الكلبة بلدي أعطى هذا القرف لك. 354 00:18:42,251 --> 00:18:45,341 هذا القرف ينتمي لي. 355 00:18:45,428 --> 00:18:48,562 - ما لم تكن تعرفه هو أنني لن أتراجع. 356 00:18:48,649 --> 00:18:50,520 أنا لا أحب ذلك نكهة على أي حال. 357 00:18:50,607 --> 00:18:52,783 أنا أكره المتنمرين. 358 00:18:52,870 --> 00:18:54,002 - تعتقد ذلك القرف مضحك، هاه؟ 359 00:18:55,351 --> 00:18:56,613 - لا، ولكن أعتقد تبدو مضحكا. 360 00:18:56,700 --> 00:18:58,180 وأنا لا أحب المتنمرين. 361 00:18:58,267 --> 00:18:59,486 لذا اغرب عن وجهي 362 00:18:59,616 --> 00:19:00,443 ولا تعود إلى زنزانتي لا أكثر. 363 00:19:00,530 --> 00:19:01,749 - ماذا؟ - يا! 364 00:19:01,879 --> 00:19:04,404 ماذا يحدث هنا؟ 365 00:19:04,447 --> 00:19:05,579 - هل أنتم بخير؟ 366 00:19:05,666 --> 00:19:07,189 - نعم نحن جيدون. - نعم. 367 00:19:07,320 --> 00:19:08,712 - نعم. 368 00:19:08,799 --> 00:19:10,453 - من الأفضل أن تجدوا طريقة للتعامل مع لحوم البقر الخاصة بك. 369 00:19:10,497 --> 00:19:13,064 أنا أكره أن يرميك في الحفرة. 370 00:19:13,152 --> 00:19:14,762 من الأفضل أن تتحقق من نفسك. 371 00:19:14,849 --> 00:19:16,067 - استمر في المشي. 372 00:19:16,198 --> 00:19:17,286 - جاكي، هل تسمعني؟ 373 00:19:17,373 --> 00:19:18,679 - مم هم. 374 00:19:18,809 --> 00:19:20,071 - أنا لست خائفا من مؤخرتك الكبيرة. 375 00:19:20,159 --> 00:19:21,812 كلكم أفضل هذا القرف خارج. 376 00:19:21,899 --> 00:19:23,379 وهذا ينطبق على الجميع هنا! 377 00:19:23,510 --> 00:19:25,207 - دعنا نذهب، بام. 378 00:19:25,338 --> 00:19:26,687 - برد. 379 00:19:44,444 --> 00:19:47,186 - أهلاً يا ديب، هل أنت مستعد؟ 380 00:19:47,316 --> 00:19:50,101 بسبب محاربة هذه العاهرة جاكي مثل قتال رجل. 381 00:19:50,189 --> 00:19:53,061 لكن انظر، لدي شيء لك. 382 00:19:55,542 --> 00:19:58,762 استمع، 383 00:19:58,893 --> 00:20:00,721 أنت تعلم أنك تستطيع دائمًا اذهب إلى المكاتب القطرية 384 00:20:00,808 --> 00:20:02,244 وأخبرهم ما الأمر، أليس كذلك؟ 385 00:20:04,028 --> 00:20:06,988 لن يفكر أحد أقل منك، وخاصة أنا. 386 00:20:07,075 --> 00:20:09,556 - أنا لا يمارس الجنس مع الشرطة هكذا. 387 00:20:09,599 --> 00:20:12,341 دع تلك العاهرة تأتي إلى هنا. أنا لست خائفا. 388 00:20:12,428 --> 00:20:15,779 - إطفاء الأنوار، 10 دقائق! - أيا كان. 389 00:20:22,525 --> 00:20:25,136 - وقالت انها سوف تأتي بالنسبة لك. 390 00:20:25,180 --> 00:20:27,138 - أعرف، بام. 391 00:20:27,226 --> 00:20:29,967 دعها تأتي. أنا جاهز. 392 00:20:32,753 --> 00:20:34,450 اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا. 393 00:20:34,581 --> 00:20:36,191 - نعم؟ 394 00:20:39,368 --> 00:20:41,849 - كيف لا أبدا تدافع عن نفسك؟ 395 00:20:41,979 --> 00:20:43,372 أنت لا تقاوم أبدا. 396 00:20:43,459 --> 00:20:45,679 فقط دعها تفعل أي شيء تريد أن تفعل معك. 397 00:20:47,898 --> 00:20:50,771 - لأنني لا أستطيع الفوز، ديب. 398 00:20:50,901 --> 00:20:52,555 ما هي النقطة من التعرض للضرب 399 00:20:52,642 --> 00:20:56,037 إذا كنت سأفعل ذلك فقط في نهاية المطاف القيام بذلك على أي حال؟ 400 00:20:56,124 --> 00:20:58,082 - هل أنت مستعدة أيتها العاهرة؟ - نعم. 401 00:20:58,213 --> 00:20:59,954 - ابتعد عن الطريق! 402 00:20:59,997 --> 00:21:01,434 أنا لا أتحدث معك، الكلبة البيضاء. 403 00:21:01,477 --> 00:21:02,609 التحدث مع هذه العاهرة هنا 404 00:21:02,739 --> 00:21:04,175 الذي أكل رقائقي اللعينة، 405 00:21:04,263 --> 00:21:05,699 تشغيل موظرفك الفم، القوس، نجاح باهر، نجاح باهر. 406 00:21:05,829 --> 00:21:07,440 الحصول على اللعنة حتى، الكلبة! 407 00:21:07,570 --> 00:21:10,007 كان جاكي كبيرًا. 408 00:21:10,094 --> 00:21:14,273 ولكن هناك شيء واحد ينبثق علمتني قبل أن أدخل 409 00:21:14,360 --> 00:21:16,971 كان كيفية اتخاذ جورب مملوء بالحجارة 410 00:21:17,058 --> 00:21:19,234 واستخدامها بمثابة لعبة ورق للحماية. 411 00:21:21,018 --> 00:21:22,498 أنا لن أكذب، 412 00:21:22,585 --> 00:21:25,327 لقد كنت مندهشا نوعا ما عندما قفزت دونا. 413 00:21:25,414 --> 00:21:27,198 ولكن هذا عندما عرفت كانت تدعم ظهري. 414 00:21:27,329 --> 00:21:29,288 وأصبحنا أفضل الأصدقاء. 415 00:21:29,375 --> 00:21:32,465 مهلا، لقد خرجت! 416 00:21:32,508 --> 00:21:36,207 - لقد تغلبت على جاكي في ذلك اليوم. 417 00:21:36,295 --> 00:21:38,688 لكن الأمر انتهى بي ثلاثة أشهر في الحفرة. 418 00:21:55,009 --> 00:21:57,054 - حسنًا، دعنا نذهب، أنتني. 419 00:21:57,141 --> 00:21:59,318 - هيا تحرك. 420 00:21:59,405 --> 00:22:01,494 - بالفعل؟ 421 00:22:01,581 --> 00:22:04,410 لقد بدأت للتو للحصول على الراحة. 422 00:22:04,497 --> 00:22:06,325 - تعال. 423 00:22:19,033 --> 00:22:20,295 - ما أخبارك؟ 424 00:22:22,863 --> 00:22:24,995 - حسنًا، أنا في الزنزانة. 425 00:22:25,082 --> 00:22:26,519 - وداعا وداعا. 426 00:22:26,562 --> 00:22:28,608 - عندما عدت إلى عموم السكان... 427 00:22:28,695 --> 00:22:30,174 على أية حال، ما الأمر، بام؟ 428 00:22:30,261 --> 00:22:32,046 أود أن أقول لقد كنت شخصا جديدا. 429 00:22:32,133 --> 00:22:33,308 ما كل هذه الأشياء؟ ومع عنوان جديد. 430 00:22:33,395 --> 00:22:35,441 - هدايا من البنات . - فتيات؟ 431 00:22:35,571 --> 00:22:37,486 - نعم، والآن كانت تم نقله إلى رايكرز، 432 00:22:37,573 --> 00:22:39,053 حصلت على مكانها. 433 00:22:39,140 --> 00:22:41,316 - أي بقعة؟ 434 00:22:41,447 --> 00:22:44,188 - تبا يا فتاة أنت الرئيس الجديد لهذه العاهرة. 435 00:22:45,799 --> 00:22:48,410 - رئيس هذه العاهرة. أوه، رئيسه! أحب ذلك. 436 00:22:48,541 --> 00:22:51,631 لكنني لست الرئيس من لا أحد يا رجل 437 00:22:51,718 --> 00:22:52,980 أنا فقط أحمل نفسي. 438 00:22:55,330 --> 00:22:58,159 - أشعر بذلك. - ناه، أنت الرئيس. 439 00:22:58,202 --> 00:22:59,943 أنت الرئيس. 440 00:23:00,074 --> 00:23:02,729 - رئيسه--نوعا ما مثل ذلك. 441 00:23:02,859 --> 00:23:04,252 - حسنًا، حسنًا، أقول لك ما سنفعله. 442 00:23:04,339 --> 00:23:05,819 - حصلت على حلقة صغيرة لذلك. 443 00:23:08,952 --> 00:23:12,347 قضيت سنة أخرى ونصف تشغيل سبوفورد 444 00:23:12,434 --> 00:23:14,828 حتى أخيرا دعا اسمي. 445 00:23:20,311 --> 00:23:21,400 - اللعنة. - وحصلت على بعض الآن. 446 00:23:21,487 --> 00:23:22,923 - ماذا ستفعل بذلك؟ 447 00:23:23,010 --> 00:23:24,141 - انتظر، انتظر. 448 00:23:24,228 --> 00:23:26,013 - أوه. 449 00:23:26,100 --> 00:23:27,449 - وإذا لم يكن لديك شيء، لقد حصلت على شيء آخر لذلك. 450 00:23:27,580 --> 00:23:30,191 - مهلا، أنتني! 451 00:23:30,278 --> 00:23:32,193 حزمة القرف الخاص بك. 452 00:23:32,280 --> 00:23:34,195 أنت ذاهب إلى المنزل. 453 00:23:34,282 --> 00:23:36,937 - ماذا؟ 454 00:23:37,024 --> 00:23:39,287 ناه. 455 00:23:41,594 --> 00:23:44,379 هل ستغادر حقا؟ - أنا خارج. 456 00:23:44,423 --> 00:23:46,163 تأكدوا جميعا ابحث عني في الصفحات الصفراء 457 00:23:46,294 --> 00:23:48,470 عندما تخرجون جميعاً من هنا حسنًا؟ 458 00:23:48,514 --> 00:23:49,732 سأتأكد سأحصل على وظيفة لكما 459 00:23:49,819 --> 00:23:51,995 العمل مع والدي. 460 00:23:52,039 --> 00:23:53,693 - اللعنة، الكلبة. 461 00:23:53,780 --> 00:23:55,782 سأفتقدك. - سأفتقدك أيضًا. 462 00:23:57,131 --> 00:23:58,437 - اه! - اه! 463 00:24:03,224 --> 00:24:06,401 دونا، أنا بحاجة إليك ليحترس من بام. 464 00:24:06,445 --> 00:24:08,011 لا يمكن أن يحدث لها شيء، حقيقي. 465 00:24:08,142 --> 00:24:10,231 لا شيء يمكن أن يحدث لها. - يو، ديب، 466 00:24:10,274 --> 00:24:11,624 هدئ أعصابك، حسنًا؟ 467 00:24:11,711 --> 00:24:13,452 الفتاة البيضاء آمنة معي. 468 00:24:13,539 --> 00:24:14,975 أعني، ليس أنها في حاجة إليها. 469 00:24:15,062 --> 00:24:16,411 لقد انتهيت من تعليمها الحمار كيفية القتال والقرف. 470 00:24:16,455 --> 00:24:19,762 اه هاه. 471 00:24:19,849 --> 00:24:21,938 - رجل. حسنًا. 472 00:24:21,982 --> 00:24:23,810 - حسنًا، لذلك سوف تضغط عليه. 473 00:24:23,897 --> 00:24:27,509 وأنا أراكم جميعًا في الخارج. 474 00:24:27,596 --> 00:24:29,380 - حسنًا. 475 00:24:29,468 --> 00:24:31,470 - حسنًا، حسنًا. - تعال. 476 00:24:36,997 --> 00:24:40,566 - الحرية تعني أن الوقت قد حان ل العودة إلى العمل مع والدي. 477 00:24:40,653 --> 00:24:42,524 ولا يمكنني أن أكون أكثر سعادة-- 478 00:24:42,611 --> 00:24:45,266 فقط لم يكن هو يلتقطني. 479 00:24:45,396 --> 00:24:48,574 لقد كانت أمي. وهذا ليس خبرًا جيدًا أبدًا. 480 00:24:48,661 --> 00:24:49,879 - أمي ماذا تفعلين هنا؟ وأين بابا؟ 481 00:24:49,966 --> 00:24:51,881 ما الأمر يا فريدي؟ 482 00:24:52,012 --> 00:24:55,189 - حبيبي، مهلا. 483 00:24:55,232 --> 00:24:56,843 مم. 484 00:24:59,019 --> 00:25:01,848 والدك لن يأتي. 485 00:25:01,978 --> 00:25:04,372 التقطوه منذ حوالي شهرين. 486 00:25:04,459 --> 00:25:05,591 - لماذا؟ 487 00:25:05,634 --> 00:25:07,027 - ماذا تعتقد؟ 488 00:25:07,157 --> 00:25:09,116 المخدرات. 489 00:25:09,203 --> 00:25:11,031 - حسنًا، حسنًا، إذا كان مغلقًا فوق، نحن بحاجة للذهاب والحصول عليه. 490 00:25:11,161 --> 00:25:15,122 - لا يا ديب، ليس كذلك مسؤوليتك. 491 00:25:15,209 --> 00:25:17,211 جيمس رجل بالغ. يمكنه التعامل مع نفسه. 492 00:25:17,298 --> 00:25:19,605 إنه أنت الذي يحتاج إلى مساعدتي. 493 00:25:21,563 --> 00:25:25,785 وهذا هو السبب سأرسلك إلى بوسطن. 494 00:25:25,872 --> 00:25:27,264 - بوسطن؟ 495 00:25:27,395 --> 00:25:29,615 أنا لن أذهب إلى بوسطن. أنا لن أذهب إلى بوسطن. 496 00:25:29,702 --> 00:25:31,878 - أنت. وسوف تفعل. 497 00:25:34,707 --> 00:25:37,144 - بوسطن، أنت جاد؟ 498 00:25:37,231 --> 00:25:38,754 - نعم. - لماذا تفعل هذا؟ 499 00:25:38,841 --> 00:25:42,105 - حبيبتي، أنت ابنتي، 500 00:25:42,236 --> 00:25:44,368 وأنا أحبك. 501 00:25:44,499 --> 00:25:46,980 أريدك أن تنهي المدرسة 502 00:25:47,110 --> 00:25:49,591 لا يركض حول هذه المدينة خلف والدك 503 00:25:49,722 --> 00:25:52,246 بيع المخدرات. 504 00:25:52,376 --> 00:25:54,291 - يمكنني فقط الحصول على شهادة GED هنا. 505 00:25:54,378 --> 00:25:57,643 - لقد تم ترتيبه بالفعل مع عمتك كاثي. 506 00:25:57,730 --> 00:26:00,297 الآن سوف يقودك فريدي هناك الليلة. 507 00:26:00,341 --> 00:26:01,951 - حسنًا. 508 00:26:02,082 --> 00:26:04,954 - ما الأمر يا كوز؟ 509 00:26:05,085 --> 00:26:07,174 - اصعد إلى السيارة. 510 00:26:10,481 --> 00:26:12,353 - بوسطن؟ 511 00:26:12,396 --> 00:26:15,443 لا أحد من نيويورك تريد أن تعيش في بوسطن. 512 00:26:15,530 --> 00:26:18,446 تماما مثل ذلك، كنت في بوسطن. 513 00:26:18,533 --> 00:26:19,534 - لقد ضرب الأرض وهو يركض. أتعلم؟ 514 00:26:19,621 --> 00:26:21,188 - قف. 515 00:26:21,318 --> 00:26:22,450 - حسنًا، سأتوقف. - حسنًا، توقف. 516 00:26:22,537 --> 00:26:24,234 هيا، ارفع يدك. - تفضل. 517 00:26:24,278 --> 00:26:25,496 - أوه، نعم، أنت لا تريد مني أن أذهب! 518 00:26:25,584 --> 00:26:26,846 أنت لا تريد مني أن أذهب. 519 00:26:26,889 --> 00:26:28,369 قف. 520 00:26:28,412 --> 00:26:29,849 أنتم تلعبون معي. 521 00:26:29,936 --> 00:26:30,719 - محاولة الحظر اللعبة، هاه؟ 522 00:26:30,806 --> 00:26:32,112 - مم هم. 523 00:26:40,860 --> 00:26:45,473 - ستار، من هو هذا اللطيف مع ميكي وفريدي؟ 524 00:26:45,604 --> 00:26:47,127 - وهذا فيرنون. 525 00:26:47,214 --> 00:26:49,651 ابتعد عنه. إنه لاعب حقيقي. 526 00:26:49,738 --> 00:26:51,305 - لم أقل أنني أريده. 527 00:26:51,392 --> 00:26:54,047 لقد كنت فقط أتسوق عبر النوافذ. 528 00:26:54,134 --> 00:26:57,180 دعونا نذهب لمشاهدة المباراة. 529 00:26:57,267 --> 00:26:59,269 - سمعتم جميعًا عن بيوي، أليس كذلك؟ 530 00:26:59,356 --> 00:27:01,881 - نعم، لقد وصلنا مارس الجنس كل شيء أيضا. 531 00:27:01,924 --> 00:27:03,534 - لريال مدريد. 532 00:27:03,622 --> 00:27:06,407 - حصلت عليه الخنازير مقابل خمسة مفاتيح. 533 00:27:06,450 --> 00:27:07,974 واحد منهم كان بالنسبة لنا. 534 00:27:08,061 --> 00:27:09,845 - حسنا، هذا يعني أننا بحاجة للعثور على اتصال جديد. 535 00:27:09,976 --> 00:27:11,542 نحن بحاجة للعثور على هذا القرف بسرعة كما الجحيم. 536 00:27:11,630 --> 00:27:13,762 - كيف اللعنة سنفعل ذلك؟ 537 00:27:13,849 --> 00:27:16,025 انها ليست مثلهم هنا الإعلان. 538 00:27:16,112 --> 00:27:18,462 - قد نحتاج إلى ذلك. 539 00:27:18,549 --> 00:27:21,204 - يمكنني ربطكم جميعا إذا أردتم ذلك. 540 00:27:23,250 --> 00:27:25,905 إسمح لي للحظة يا ستار. 541 00:27:32,738 --> 00:27:35,175 - من هذا؟ 542 00:27:35,218 --> 00:27:38,047 - إنه ابن عمنا الصغير من نيويورك. 543 00:27:38,134 --> 00:27:40,310 ارجع إلى طاولة الأطفال. الناس الكبار يتحدثون. 544 00:27:40,397 --> 00:27:41,616 - اللعنة عليك، ميكي. 545 00:27:41,660 --> 00:27:43,749 كنت أحاول المساعدة مؤخرتك خارج. 546 00:27:43,792 --> 00:27:46,229 ولقد كبرت. 547 00:27:46,360 --> 00:27:48,623 - مهلا، تصمد، قليل. 548 00:27:52,148 --> 00:27:54,934 من يتصل من المفترض أن حصلت؟ 549 00:27:55,021 --> 00:27:57,719 - شعبي في نيويورك. 550 00:27:57,850 --> 00:27:59,590 أنقى فحم الكوك من أي وقت مضى رأيت في حياتك. 551 00:27:59,678 --> 00:28:01,636 - ما رأيك يا فريدو؟ 552 00:28:01,723 --> 00:28:03,159 - أتذكر بابا ويقول العم توماس 553 00:28:03,246 --> 00:28:04,683 تم توصيل العم جيمس مع المافيا 554 00:28:04,770 --> 00:28:07,555 في نيويورك، لذا... 555 00:28:09,513 --> 00:28:13,735 - طيب احكي لوالدك نريد القيام بأعمال تجارية. 556 00:28:13,822 --> 00:28:15,998 - انظر، هذا هو المكان لقد افسدت الأمر. 557 00:28:16,042 --> 00:28:17,652 والدي لا يعرفك. 558 00:28:17,739 --> 00:28:19,654 تريد القيام بأعمال تجارية، عليك أن تمر من خلالي. 559 00:28:19,698 --> 00:28:21,961 اسمحوا لي أن أعرف ما تريد، وسوف أحقق ذلك. 560 00:28:22,048 --> 00:28:24,311 - هل من المفترض أن فقط أعطيك أموالنا اللعينة؟ 561 00:28:24,398 --> 00:28:25,616 اخرج من هنا! 562 00:28:25,747 --> 00:28:28,881 - انظر، 563 00:28:28,968 --> 00:28:32,101 عندما تعرف ما تريد، اسمحوا لي أن أعرف. 564 00:28:32,188 --> 00:28:36,671 ادفع النصف مقدمًا والآخر النصف عندما تحصل على المنتج. 565 00:28:36,758 --> 00:28:39,021 - ♪ اه، إنهم يحبون ليل ديبي، متسلط ♪ 566 00:28:39,108 --> 00:28:41,458 - اسمح لي أن أهواك لثانية واحدة يا رجل. 567 00:28:41,589 --> 00:28:43,243 - ♪ رجال العصابات فقط في الداخل، سوس ♪ 568 00:28:43,330 --> 00:28:44,635 ♪ حتى لو كنت من العائلة ♪ 569 00:28:44,723 --> 00:28:46,637 - سأعود حالا. 570 00:28:46,768 --> 00:28:48,161 - ♪ سينتهي بك الأمر عبرت ♪ 571 00:28:48,248 --> 00:28:50,250 ♪ هل أنت في حالة سكر، هذه ليست حانة بيرة ♪ 572 00:28:50,337 --> 00:28:51,991 ♪ الرعاة الألمان وكلاب الروت وايلر ♪ 573 00:28:52,121 --> 00:28:54,254 ♪ K-9s التي تضغط عليك مع عناق الدب ♪ 574 00:28:54,341 --> 00:28:55,995 ♪ كلهم يدفعون المخدرات الكبيرة ♪ 575 00:28:56,125 --> 00:28:57,779 ♪ أنت في عداد المفقودين العمل، اصطياد الرخويات الكبيرة ♪ 576 00:28:57,910 --> 00:29:01,870 - الأمر يسوء، انها مجرد ابن عمك. 577 00:29:01,914 --> 00:29:04,655 - ذات مرة عرفت أن لدي فيرنون وميكي على متن الطائرة، 578 00:29:04,743 --> 00:29:07,484 الشيء الوحيد المتبقي للقيام به كان للعثور على بوبس. 579 00:29:07,528 --> 00:29:09,443 وكان علي أن ألعب. 580 00:29:09,530 --> 00:29:11,053 - ♪ إنه الرئيس ♪ 581 00:29:11,184 --> 00:29:12,272 ♪ يطير، متطور ♪ 582 00:29:12,359 --> 00:29:13,926 ♪ أنيق ♪ 583 00:29:14,013 --> 00:29:16,102 ♪ أنا-أنا-أنا-أنا الرئيس ♪ 584 00:29:16,189 --> 00:29:17,407 ♪ يطير، متطور ♪ 585 00:29:17,451 --> 00:29:18,844 ♪ أنيق، العصابات 586 00:29:18,931 --> 00:29:21,498 - مهلا، الجدة. - يا! 587 00:29:21,542 --> 00:29:23,326 ماذا تفعل هنا؟ 588 00:29:23,413 --> 00:29:26,242 يا إلهي، أنا سعيد جدا لرؤيتك. 589 00:29:26,329 --> 00:29:29,506 قل لي كل شيء. 590 00:29:29,593 --> 00:29:32,205 - الجدة، أين بابا؟ 591 00:29:32,292 --> 00:29:33,989 أرى سيارته متوقفة في الخارج. 592 00:29:34,120 --> 00:29:36,818 - يا فتاة، والدك لا يزال في السجن. 593 00:29:36,905 --> 00:29:39,908 - لذلك علينا أن ننقذه. 594 00:29:39,995 --> 00:29:43,651 - مم هم. شفتيك إلى آذان الله يا عزيزتي. 595 00:29:43,694 --> 00:29:47,220 فقط أنا لا أملك 60 ألف دولار لإنقاذه. 596 00:29:47,307 --> 00:29:49,265 - إذن ما الأمر مع العم بن؟ 597 00:29:49,396 --> 00:29:52,834 - ديب، لا أحد يهتم والدك ولكن أنت وأنا. 598 00:29:52,965 --> 00:29:56,316 - أرى ذلك. 599 00:29:56,359 --> 00:30:00,755 هناك طريقة واحدة نستطيع أن نفعلها أخرجه اليوم، إذا أردت. 600 00:30:00,842 --> 00:30:04,063 - لو أردت ذلك؟ 601 00:30:04,150 --> 00:30:07,370 - كنت أفكر أنك تستطيع ذلك ضع منزلك. 602 00:30:07,501 --> 00:30:10,896 - منزلي؟ القرف. 603 00:30:11,026 --> 00:30:14,377 أنا أحب ابني، ولكن لدينا لقد كان على هذا الطريق من قبل. 604 00:30:14,464 --> 00:30:18,077 أنا لست على وشك أن أفقد منزلي على حماقته. 605 00:30:18,164 --> 00:30:20,383 - لا تفعلي ذلك يا جدتي. 606 00:30:20,470 --> 00:30:21,863 تعتقد أنه سوف يجعلك تفقد منزلك؟ 607 00:30:21,994 --> 00:30:25,127 - همم. 608 00:30:25,214 --> 00:30:27,173 - إذن أنت فقط ستفعل السماح له بالجلوس هناك؟ 609 00:30:27,216 --> 00:30:29,305 - لن يكون كذلك هناك إلى الأبد. 610 00:30:29,392 --> 00:30:31,220 طريقة سجنهم كل شيء مزدحم، 611 00:30:31,307 --> 00:30:33,222 يمكن أن يكون ستة أشهر فقط. 612 00:30:33,309 --> 00:30:35,790 - ناه، أعرف شيء واحد مؤكد 613 00:30:35,877 --> 00:30:40,229 وشيئين مؤكدين-- هو يخرج اليوم. 614 00:30:40,316 --> 00:30:41,970 وذلك عندما أدركت 615 00:30:42,057 --> 00:30:44,581 أن لا أحد أحب بلدي الملوثات العضوية الثابتة بالطريقة التي فعلتها. 616 00:30:44,668 --> 00:30:47,019 كنت مصمما لإخراجه. 617 00:30:51,850 --> 00:30:53,895 - نعم، نعم، نعم، نعم، أوه. 618 00:30:54,026 --> 00:30:55,418 - بابي! 619 00:30:55,549 --> 00:30:56,767 - لا يمكنهم الاحتفاظ بها رجل أسود جيد إلى أسفل. 620 00:30:56,855 --> 00:30:58,291 - هذا صحيح. - ما الأمر يا عزيزي؟ 621 00:30:58,421 --> 00:31:00,989 - لا يمكنهم الاحتفاظ بالرجل مع خطة في البطولات الاربع. 622 00:31:01,076 --> 00:31:04,427 - يا إلهي. من الجيد رؤيتك يا عزيزي. 623 00:31:04,514 --> 00:31:05,994 - من الجيد رؤيتك أيضاً. - أنت تبدو جيدة. 624 00:31:06,081 --> 00:31:07,213 انظر إلى هذا الزي. 625 00:31:07,343 --> 00:31:09,171 - هاه، كما تعلمون لقد تعلمت من الأفضل. 626 00:31:09,215 --> 00:31:10,607 - أنا بخير، كما تعلمون، بام مع الأحذية. 627 00:31:10,694 --> 00:31:11,826 - اه. - هل تعرف ما أقول؟ 628 00:31:11,913 --> 00:31:13,480 - ولكن الآن نحن ستعمل تحصل على الحق. 629 00:31:13,567 --> 00:31:17,919 - سيد أنتني، اسمي هاري براون من سندات هاري بكفالة. 630 00:31:18,050 --> 00:31:20,879 - نعم يا أبي، هذا هو هاري. 631 00:31:20,922 --> 00:31:23,011 - هذا هو الخاص بك الافراج عن الأوراق، 632 00:31:23,055 --> 00:31:24,839 معلومات تاريخ المحكمة الخاصة بك-- 633 00:31:24,970 --> 00:31:27,668 - حسنا. - وبطاقة عملي. 634 00:31:27,755 --> 00:31:29,626 تأكد من المثول أمام المحكمة. 635 00:31:29,670 --> 00:31:32,455 لا أريد أن أراك ينتهي الأمر بالعودة إلى الداخل. 636 00:31:32,542 --> 00:31:36,285 هل نفهم بعضنا البعض؟ 637 00:31:40,855 --> 00:31:42,248 مهلا، شكرا لأخذك رعاية جيدة لسيارتي، عزيزي. 638 00:31:42,378 --> 00:31:43,771 - أنت تعرف ذلك. 639 00:31:43,814 --> 00:31:45,033 - إنه فخري وفرحي هنا. 640 00:31:45,120 --> 00:31:45,991 - لا أحد يلعب بسيارتك يا بابا 641 00:31:46,034 --> 00:31:47,122 - أيا كان. 642 00:31:47,209 --> 00:31:48,471 - كنت أعرف ذلك 643 00:31:48,558 --> 00:31:49,908 إخراج والدي 644 00:31:50,038 --> 00:31:51,126 كان سيأتي بثمن-- 645 00:31:51,257 --> 00:31:52,432 - قبل أن نذهب-- 646 00:31:52,562 --> 00:31:53,563 - وبعض الأسئلة الخطيرة. 647 00:31:53,650 --> 00:31:55,087 - نحن بحاجة للحديث. 648 00:31:58,003 --> 00:32:00,701 أنت تعرف أنني مستاء، أليس كذلك؟ 649 00:32:00,744 --> 00:32:02,877 هاه؟ أنا أتحدث إليك. 650 00:32:02,921 --> 00:32:04,357 ماذا تفعل هنا؟ 651 00:32:04,487 --> 00:32:05,662 ومن أين حصلت على المال لإنقاذ لي؟ 652 00:32:05,749 --> 00:32:07,447 قل لي الحقيقة. لا تكذب. 653 00:32:07,577 --> 00:32:09,536 - آيت. 654 00:32:09,666 --> 00:32:14,323 بعض القطط في الأعلى، أعطوني نصف لبنة. 655 00:32:14,454 --> 00:32:15,977 ولقد استخدمت المال لإخراجك. 656 00:32:16,064 --> 00:32:18,806 - يسوع المسيح، ديب. 657 00:32:18,937 --> 00:32:20,242 لو كنت أعرف ذلك، كنت سأخبرك 658 00:32:20,286 --> 00:32:22,157 للحفاظ على مؤخرتي السوداء هناك. 659 00:32:22,244 --> 00:32:24,681 ماذا تفكر ، هاه؟ 660 00:32:24,768 --> 00:32:26,205 ماذا تفكر؟ 661 00:32:26,292 --> 00:32:29,121 - أخرجك من السجن. - اللعنة؟ 662 00:32:29,208 --> 00:32:32,124 - لن أتركك مغلق يا بوبس 663 00:32:32,211 --> 00:32:34,474 الآن سألت الجدة لوضع المنزل. 664 00:32:34,561 --> 00:32:35,954 قالت لا. 665 00:32:35,997 --> 00:32:38,043 أنت تعرف أمي لن يأتي ليأخذك 666 00:32:39,566 --> 00:32:40,959 - دعنا نذهب للحصول على هذا المال. 667 00:33:00,282 --> 00:33:02,154 - يجب أن تحصل على هذا المال. أراك. 668 00:33:03,764 --> 00:33:06,419 علمتك جيدا. 669 00:33:06,549 --> 00:33:08,029 أنت لا تزال لا تخبرني كيف حصلت على هذا المال 670 00:33:08,116 --> 00:33:09,335 لإنقاذ لي، على أية حال. 671 00:33:09,378 --> 00:33:11,032 - آخر 48 ساعة كانت 672 00:33:11,076 --> 00:33:13,469 واحدة من أفضل الأوقات في حياتي. 673 00:33:13,513 --> 00:33:15,036 ولم أكن أريد أن ينتهي الأمر. 674 00:33:15,123 --> 00:33:17,125 - أفتقدك بالفعل. أنت لم تذهب حتى. 675 00:33:17,256 --> 00:33:19,606 فقط دعني أبقى. 676 00:33:19,693 --> 00:33:21,651 يمكنك الاستمرار في الحصول على المال، 677 00:33:21,738 --> 00:33:24,480 فتح مكان، تشغيل بعض الأرقام. 678 00:33:24,567 --> 00:33:26,178 يمكنني العمل معك والعم بن. 679 00:33:26,308 --> 00:33:27,831 أنت تعرف أنني عامل جيد. 680 00:33:27,918 --> 00:33:30,312 هيا يا أبي. دعني أبقى، من فضلك. 681 00:33:30,443 --> 00:33:32,358 - ناه، ليس كذلك سيحدث. 682 00:33:34,142 --> 00:33:36,710 أنت أكثر تركيزا عندما تكون هناك. 683 00:33:36,797 --> 00:33:38,451 وأنا لا أريدك لينتهي مثلي. 684 00:33:38,538 --> 00:33:40,279 لذلك أريدك أن تذهب للحصول على تلك القطعة من الورق. 685 00:33:40,322 --> 00:33:42,411 أنت تفهم؟ - نعم. 686 00:33:42,498 --> 00:33:45,675 سأفعل ذلك من أجلك. 687 00:33:45,762 --> 00:33:48,852 فقط أعدك بأنك ستأتي إلى تخرجي. 688 00:33:48,983 --> 00:33:50,985 - أنت تعلم جيدًا أنني لست كذلك سوف افتقد تخرجك 689 00:33:51,072 --> 00:33:52,856 إذا كان علي أن أمشي اللعنة هنا-- 690 00:33:54,032 --> 00:33:57,513 سأكون هنا. 691 00:33:57,557 --> 00:34:01,039 أحبك. - وأنا أحبك أيضا يا أبي. 692 00:34:04,477 --> 00:34:06,261 - ها هي حقيبتك. 693 00:34:06,348 --> 00:34:08,437 نسيت تقريبا الحقيبة اللعينة. 694 00:34:08,524 --> 00:34:11,788 حسنًا. 695 00:34:11,875 --> 00:34:13,834 ابقَ على تواصل معي، حسنًا؟ 696 00:34:13,877 --> 00:34:16,141 - نعم، تعال لرؤيتي في وقت ما. 697 00:34:16,228 --> 00:34:18,926 - بالطبع سأأتي لرؤيتك. 698 00:34:19,013 --> 00:34:20,493 تواصل معي، حسنًا؟ 699 00:34:20,580 --> 00:34:21,624 - حسنًا. أحبك يا أبي. 700 00:34:21,755 --> 00:34:23,148 - وأنا أحبك أيضا يا عزيزي. 701 00:34:25,193 --> 00:34:26,977 - لقد شعرت بخيبة أمل قليلا عندما والدي 702 00:34:27,021 --> 00:34:28,979 أعادني إلى بوسطن مع المال 703 00:34:29,067 --> 00:34:31,982 لإعطاء ميكي وفيرنون. 704 00:34:32,026 --> 00:34:35,073 لقد رفض تماما لتعطيني المخدر. 705 00:34:42,080 --> 00:34:44,560 همم. 706 00:34:44,647 --> 00:34:46,823 - ديب. - نعم؟ 707 00:34:46,954 --> 00:34:50,349 - فيرنون وميكي هنا لرؤيتك. 708 00:34:50,436 --> 00:34:54,875 - حسنًا، أخبرهم سأكون هناك على الفور. 709 00:34:55,005 --> 00:34:57,182 - نعم. - شكرا، العمة. 710 00:35:00,141 --> 00:35:03,318 أنا فقط سأفعل أعطهم أموالهم. 711 00:35:11,457 --> 00:35:13,415 يا للقرف! 712 00:35:13,502 --> 00:35:16,201 مرة أخرى، بلدي الملوثات العضوية الثابتة أنقذ مؤخرتي! 713 00:35:16,331 --> 00:35:17,593 اذهب يا أبي. اذهب يا أبي. 714 00:35:17,680 --> 00:35:19,073 اذهب يا أبي. 715 00:35:19,204 --> 00:35:22,032 لكن هل ترقص يا عزيزي؟ لكن هل ترقص يا عزيزي؟ 716 00:35:22,120 --> 00:35:23,730 ووو. 717 00:35:25,166 --> 00:35:26,994 شكرا لك يا أبي. 718 00:35:31,259 --> 00:35:33,392 - ما الأمر، ديب؟ - ما يصل؟ 719 00:35:33,435 --> 00:35:35,481 - أتمنى لك رحلة جميلة؟ 720 00:35:35,611 --> 00:35:37,961 التحدث مع والدك؟ - فعلتُ. 721 00:35:38,092 --> 00:35:39,789 فقال كما قلت لك لا يريد التورط 722 00:35:39,876 --> 00:35:41,487 لأنه لا يعرفك. 723 00:35:41,574 --> 00:35:44,011 -ألم أخبركم أن هذا كان سيكون بعض الهراء؟ 724 00:35:44,098 --> 00:35:45,752 أعد لنا المال، يا 725 00:35:45,795 --> 00:35:47,884 - تريد المال، 726 00:35:47,928 --> 00:35:49,930 أو تريد هذا؟ 727 00:35:52,324 --> 00:35:54,021 هاه؟ الذي تريدونه جميعا؟ 728 00:35:54,108 --> 00:35:55,283 أستطيع الحصول على المال. 729 00:35:55,327 --> 00:35:57,067 - أعطها المال. 730 00:36:01,420 --> 00:36:04,510 - ومثل ذلك، كنت بوسطن الاتصال. 731 00:36:04,597 --> 00:36:07,034 لذلك نحن جيدة؟ 732 00:36:07,121 --> 00:36:10,733 - أوه، نعم، نحن جيدون حقا. 733 00:36:10,820 --> 00:36:12,561 العمل الجيد معك، ديب. 734 00:36:12,648 --> 00:36:14,346 - العمل الجيد معك أيضاً. 735 00:36:14,433 --> 00:36:15,782 - نعم. 736 00:36:15,869 --> 00:36:17,914 - أنت تعرف أين تجدني إذا كنت بحاجة إلى المزيد. 737 00:36:18,001 --> 00:36:20,265 - آيت. 738 00:36:20,352 --> 00:36:23,572 سلس، سلس حقيقي. 739 00:36:23,703 --> 00:36:27,185 أيها الجميع، اعتني بنفسك. 740 00:36:27,315 --> 00:36:29,752 لقد أوقفتني الملوثات العضوية الثابتة حقًا 741 00:36:29,839 --> 00:36:32,842 لأنه طالما أنا أكسب المال، أنا جيد. 742 00:36:32,973 --> 00:36:35,410 ولكن الآن حان دوري للعيش حتى جانبي من الصفقة. 743 00:36:35,497 --> 00:36:37,064 كان علي أن أجتاز اختبار GED. 744 00:36:37,151 --> 00:36:38,544 - كافة كتيبات الاختبار ينبغي أن تظل مغلقة 745 00:36:38,587 --> 00:36:41,024 حتى أعطيك تعليمات للبدء. 746 00:36:41,111 --> 00:36:42,678 يجب أن يكون لديك لا شيء على مكتبك. 747 00:36:42,722 --> 00:36:44,027 ينبغي تطهيرها. 748 00:36:44,114 --> 00:36:45,768 لا شيء سوى قلم رصاص عدد اثنين. 749 00:36:45,855 --> 00:36:47,596 الجميع جيد؟ ماذا؟ 750 00:36:47,683 --> 00:36:49,903 ديبرا، سعيدة للغاية هل يمكن أن تنضم إلينا. 751 00:36:49,990 --> 00:36:51,252 لقد تأخرت. 752 00:36:51,339 --> 00:36:53,298 - أنا أعرف. أنا آسف. 753 00:36:53,385 --> 00:36:55,561 - أنا متأكد. احصل على مقعد. 754 00:37:04,309 --> 00:37:05,875 - حصلت عليه. حصلت عليه. 755 00:37:08,008 --> 00:37:10,228 لا، مارفن-- 756 00:37:10,315 --> 00:37:13,318 مارفن، اهتم بشؤونك اللعينة وإجراء الاختبار الخاص بك. 757 00:37:13,405 --> 00:37:14,667 - إذا تم القبض عليك-- 758 00:37:17,409 --> 00:37:18,627 لماذا لديك بندقية؟ 759 00:37:18,714 --> 00:37:20,412 - يا شباب، التوقف عن اللعب. 760 00:37:20,499 --> 00:37:22,936 دعونا نكون جادين. 761 00:37:23,023 --> 00:37:24,633 والآن، تدربنا على هذا. 762 00:37:24,764 --> 00:37:26,287 نحن جاهزون. 763 00:37:26,374 --> 00:37:28,724 سيكون لديك ساعتين للاختبار الأول. 764 00:37:28,811 --> 00:37:29,943 المضي قدما والبدء. 765 00:37:59,929 --> 00:38:04,151 هؤلاء الطلاب لقد عملت بجد. 766 00:38:04,194 --> 00:38:06,196 لقد ثابروا، وقد وصلوا 767 00:38:06,284 --> 00:38:09,461 هدفهم من التعليم . 768 00:38:09,504 --> 00:38:13,595 وأنا فخور جدًا بوقوفي هنا 769 00:38:13,682 --> 00:38:16,206 والحاضر شهاداتهم اليوم. 770 00:38:16,337 --> 00:38:20,646 ولكن الآن أود للإعلان عن الطالب 771 00:38:20,733 --> 00:38:25,346 الذي سجل أعلى على الفحص 772 00:38:25,433 --> 00:38:28,480 بنسبة 90%. 773 00:38:30,917 --> 00:38:32,875 ديب أنتني. 774 00:38:35,008 --> 00:38:36,357 - إنها فتاتك! 775 00:38:38,446 --> 00:38:40,056 - هذا هو كوز بلدي قليلا! 776 00:38:40,143 --> 00:38:41,623 نعم كوز! - تلك ابنتي. 777 00:38:41,754 --> 00:38:44,539 هذه ابنتي. 778 00:38:44,626 --> 00:38:47,107 - نعم، ديب! 779 00:38:47,194 --> 00:38:50,545 أوه، أوه! 780 00:38:54,506 --> 00:38:57,030 طفل، طفل، طفل! 781 00:38:57,117 --> 00:38:59,206 أنا فخور جدا بك. 782 00:38:59,293 --> 00:39:00,903 أوه، أنا فخور جدا بك. 783 00:39:01,034 --> 00:39:03,341 - شكرا لك يا أمي. 784 00:39:03,428 --> 00:39:05,255 أين أبي؟ 785 00:39:05,343 --> 00:39:07,867 قال أنه سيكون هنا. 786 00:39:07,954 --> 00:39:11,349 - والدك ليس كذلك الرجل الذي تعتقد أنه هو. 787 00:39:11,436 --> 00:39:13,263 - هيا، لماذا أنت دائما حصلت على هدمه؟ 788 00:39:13,394 --> 00:39:15,918 - أنا لا. يفعل ذلك بنفسه. 789 00:39:16,005 --> 00:39:17,920 وإلا لكان هنا. 790 00:39:18,051 --> 00:39:20,445 - لكننا هنا من أجلك، حبيبتي. 791 00:39:20,532 --> 00:39:22,664 ونحن فخورون جدا بك. 792 00:39:22,751 --> 00:39:24,231 - شكرا، العمة. 793 00:39:24,362 --> 00:39:25,972 - أنت تعرف ذلك. 794 00:39:26,102 --> 00:39:29,976 - لكني أعرف والدي، وسيكون هنا. 795 00:39:30,063 --> 00:39:33,283 يجب أن يكون هناك خطأ ما. 796 00:39:33,327 --> 00:39:35,242 الأعمال كانت جيدة، 797 00:39:35,329 --> 00:39:38,680 ولكن لا يزال يتعين علي معرفة ذلك ماذا كان يحدث مع والدي. 798 00:39:40,552 --> 00:39:42,815 - ما هذا بحق الجحيم؟ 799 00:39:42,902 --> 00:39:45,034 - لقد انتهيت من إخبارك انه ليس هنا. 800 00:39:45,165 --> 00:39:47,297 - نحن لن نذهب إلى أي مكان حتى تخبرني أين هو. 801 00:39:47,385 --> 00:39:49,256 - قف، ماذا يحدث؟ 802 00:39:49,343 --> 00:39:50,910 - هذا ابن العاهرة يفكر سوف يركض فقط 803 00:39:50,997 --> 00:39:52,738 في منزلي أبحث عن جيمس. 804 00:39:52,825 --> 00:39:55,871 - حسنًا. 805 00:39:55,958 --> 00:39:58,091 هاري، ما الأمر يا رجل؟ لماذا أنت هنا؟ 806 00:39:58,134 --> 00:39:59,614 - لأن والدك غاب 807 00:39:59,701 --> 00:40:01,964 آخر ثلاث مواعيد له في المحكمة. 808 00:40:02,051 --> 00:40:04,010 أصدر القاضي أمر قضائي بالقبض عليه 809 00:40:04,140 --> 00:40:06,534 وألغت كفالته. 810 00:40:06,578 --> 00:40:08,971 - هذا غير ممكن. 811 00:40:09,058 --> 00:40:10,712 - امممم، لا تنظر إلي. 812 00:40:10,799 --> 00:40:12,627 قلت لك أنه لم يكن كذلك الذهاب إلى المحكمة. 813 00:40:12,714 --> 00:40:14,716 لهذا السبب لم أفعل طرح منزلي. 814 00:40:14,803 --> 00:40:20,026 - ومؤخرتي على المحك مقابل 60 ألفًا إلا إذا وجدته. 815 00:40:20,113 --> 00:40:22,115 أخبر والدك لتسليم نفسه. 816 00:40:22,202 --> 00:40:26,424 لقد حصلت على 10 آلاف على رأسه. 817 00:40:26,511 --> 00:40:28,034 حسنًا؟ 818 00:40:32,952 --> 00:40:34,606 دعنا نذهب. 819 00:40:42,265 --> 00:40:44,354 - سكرلومب، أين والدي؟ 820 00:40:44,398 --> 00:40:46,182 - لا أعرف، ديب. 821 00:40:46,269 --> 00:40:47,967 لقد أتى إلى هنا في اليوم الآخر للحصول على بعض الملابس، 822 00:40:48,097 --> 00:40:51,100 لكنه لم يكن يقيم هنا. 823 00:40:51,187 --> 00:40:53,189 - حسنًا، أنا لست كذلك سأتوقف عن البحث عنه 824 00:40:53,320 --> 00:40:56,802 حتى أجده. 825 00:40:56,889 --> 00:40:59,282 - حسنًا يا عزيزي. 826 00:41:09,467 --> 00:41:13,383 - أوه، شكرا لك. 827 00:41:13,471 --> 00:41:15,864 يا لها من مفاجأة سارة. 828 00:41:15,951 --> 00:41:18,040 ما الذي أدين به من دواعي سروري؟ 829 00:41:18,127 --> 00:41:19,912 - أنا أبحث عن والدي. 830 00:41:19,999 --> 00:41:21,783 لم يفتقد فقط تخرجي، 831 00:41:21,870 --> 00:41:23,306 لكنه غاب عن المحكمة. 832 00:41:23,393 --> 00:41:25,091 - هذا ليس جيدا. 833 00:41:25,134 --> 00:41:27,441 - ليست جيدة على الإطلاق. - مم. 834 00:41:27,572 --> 00:41:29,356 - ولقد حصلت على تسليم أربعة مفاتيح لشعبي 835 00:41:29,443 --> 00:41:31,532 العودة إلى بوسطن في غضون يومين. 836 00:41:31,619 --> 00:41:32,794 - أربعة مفاتيح؟ 837 00:41:32,838 --> 00:41:34,448 لقد حصلت على ما يكفي من المال لأربعة مفاتيح؟ 838 00:41:43,979 --> 00:41:45,894 - أتعلمين يا ديبرا؟ 839 00:41:46,025 --> 00:41:48,680 سأتأكد لديك مفاتيحك الأربعة. 840 00:41:48,767 --> 00:41:51,247 هل ستفعل ذلك من أجلي؟ 841 00:41:51,291 --> 00:41:55,991 ليس هناك أشياء كثيرة لن أفعل لك. 842 00:41:56,078 --> 00:41:59,734 - شكرا، العم بن. 843 00:41:59,865 --> 00:42:02,520 لا تزال تشعر بالقلق والدي، رغم ذلك. 844 00:42:02,563 --> 00:42:04,173 - حسنا، لا تقلق عن جيمس. 845 00:42:04,260 --> 00:42:06,828 سأرسل زوجين من يا رفاق خارج للعثور عليه. 846 00:42:06,915 --> 00:42:09,527 لا ينبغي أن يكون من الصعب جدًا العثور عليها. 847 00:42:13,705 --> 00:42:16,359 - إذا كان أي شخص يمكن العثور على والدي، 848 00:42:16,446 --> 00:42:18,971 سيكون بالتأكيد يكون العم بن. 849 00:42:19,058 --> 00:42:22,627 لذا بينما هو يبحث عنه، كان علي أن أعود إلى العمل. 850 00:42:22,714 --> 00:42:25,847 وكان العم بن يقول دائمًا، عندما يتعلق الأمر بالأعمال التجارية، 851 00:42:25,934 --> 00:42:29,068 أفضل الناس العمل مع العائلة. 852 00:42:29,198 --> 00:42:31,766 وبناتي، هم عائلتي. 853 00:42:31,853 --> 00:42:33,376 حول ذلك-- 854 00:42:33,463 --> 00:42:35,117 لن تتمكنوا جميعًا للعمل من أجل بلدي الملوثات العضوية الثابتة. 855 00:42:35,161 --> 00:42:37,511 - حسنًا، اللعنة، كان بإمكانك أن تقول العاهرة. 856 00:42:37,598 --> 00:42:39,295 - وأود أن يكون أفسدت المفاجأة. 857 00:42:39,339 --> 00:42:40,645 - أية مفاجأة؟ 858 00:42:40,732 --> 00:42:41,950 - ستكونون كذلك العمل بالنسبة لي. 859 00:42:42,037 --> 00:42:43,430 - اه بجد؟ 860 00:42:43,473 --> 00:42:45,040 - نعم، ولكن لا يمكن أن تكونوا كذلك تبدو هكذا. 861 00:42:45,127 --> 00:42:46,172 لا أعرف ماذا بحق الجحيم لقد حصلتم على ذلك. 862 00:42:46,259 --> 00:42:48,130 أنت تبدو وكأنها ممرضة هاربة. 863 00:42:48,217 --> 00:42:50,393 وأنت تبدو مثل شيتارا من "قطط الرعد". 864 00:42:50,480 --> 00:42:51,699 تعال. سأقوم بربطكم جميعًا. 865 00:42:51,786 --> 00:42:52,874 تعال. - حسنًا، قُد الطريق. 866 00:42:52,918 --> 00:42:55,007 دعنا نذهب. 867 00:42:57,313 --> 00:42:59,228 - لقد مارست الجنس مع المركز التجاري. - نعم، لقد فهمتنا بشكل صحيح. 868 00:42:59,315 --> 00:43:00,839 - قلت لك أنني سأفعل تصبح على ما يرام. 869 00:43:00,926 --> 00:43:02,231 أنت بالتأكيد بحاجة لإزالة تلك الطباعة الفهد. 870 00:43:02,318 --> 00:43:03,450 أنا لا أعرف ماذا تفعل. - ولهذا السبب أنت رب العمل. 871 00:43:03,493 --> 00:43:04,494 - اه! - ولهذا السبب--أنا أوافق. 872 00:43:04,582 --> 00:43:05,713 - هذا ما قلته. أنا أحب هذا. 873 00:43:05,800 --> 00:43:07,497 - نعم، نعم، ولكن لا نستطيع احتفظ بالمتجر-- 874 00:43:07,585 --> 00:43:09,456 انتظروا، انتظروا، انتظروا جميعًا، هذا عمي هنا 875 00:43:11,850 --> 00:43:13,808 - كيف حالك يا فتى؟ 876 00:43:13,852 --> 00:43:16,332 - أنا في حالة جيدة. ماذا تفعل هنا يا رجل؟ 877 00:43:16,463 --> 00:43:17,682 - لقد وجدنا والدك. 878 00:43:17,725 --> 00:43:19,031 إنه بخير في الوقت الحالي، 879 00:43:19,161 --> 00:43:22,077 ولكن أعتقد أنه الأفضل تأتي معي، هاه؟ 880 00:43:22,121 --> 00:43:24,123 سوف آخذك إليه. 881 00:43:24,253 --> 00:43:25,559 - أين هو؟ هل هو بخير؟ 882 00:43:25,646 --> 00:43:28,606 - نعم، نعم، نعم، نعم، انظر، 883 00:43:28,736 --> 00:43:31,043 أخبر أصدقاءك أنك سوف تفعل ذلك قابلهم لاحقًا، حسنًا؟ 884 00:43:31,173 --> 00:43:33,001 - نعم. - نعم. 885 00:43:33,045 --> 00:43:35,221 - حسنًا. 886 00:43:35,308 --> 00:43:36,918 - ماذا يحدث هنا؟ هل كل شيء على ما يرام؟ 887 00:43:37,005 --> 00:43:38,311 - تأكد من حصولك على الفتاة، حسنًا؟ 888 00:43:38,398 --> 00:43:40,095 لا تقل شيئا حول أين نحن ذاهبون. 889 00:43:40,226 --> 00:43:41,662 - سألتقي بك العودة إلى دونا. 890 00:43:41,706 --> 00:43:43,621 خذ هذا. 891 00:43:46,058 --> 00:43:47,581 - أحبك. - أنت أيضاً. 892 00:43:47,668 --> 00:43:49,670 - اللعنة، أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام. 893 00:44:13,215 --> 00:44:16,523 العم بن, 894 00:44:16,610 --> 00:44:18,568 لا أعتقد أنني أستطيع التعامل معها رؤية والدي ميتا. 895 00:44:18,656 --> 00:44:20,440 - إنه لم يمت-- ليس بعد، على أي حال. 896 00:44:20,483 --> 00:44:26,011 اذهب لترى بنفسك، حسنًا؟ 897 00:44:26,054 --> 00:44:29,841 - شعرت وكأن الأمر قد حدث من قبل، تماما مثل عمي كالفين. 898 00:44:29,928 --> 00:44:31,756 بابي. 899 00:44:31,843 --> 00:44:33,845 ماذا يحدث هنا؟ 900 00:44:33,975 --> 00:44:35,934 - لقد مارس الجنس قليلا. 901 00:44:36,021 --> 00:44:38,632 - مارس الجنس؟ لقد سرقت المال مني. 902 00:44:38,676 --> 00:44:40,155 هكذا مارس الجنس. 903 00:44:40,286 --> 00:44:42,767 كنت سأعطيك المال اللعين إذا سألت! 904 00:44:42,897 --> 00:44:44,551 - بابا لماذا؟ - لماذا؟ 905 00:44:44,638 --> 00:44:46,379 لأنه مدمن سخيف، لهذا السبب. 906 00:44:46,509 --> 00:44:48,337 أعطني البندقية. 907 00:44:48,381 --> 00:44:51,340 - لا، لا تقتله، من فضلك. 908 00:44:51,427 --> 00:44:52,777 - لا يا عزيزي، دعه يفعل ذلك. 909 00:44:52,864 --> 00:44:54,082 - لا. - دعني أذهب. 910 00:44:54,169 --> 00:44:55,649 - سأدفع لك مرة أخرى. 911 00:44:55,693 --> 00:44:57,956 - لا، انتظر، عليك أن تفهم. 912 00:44:58,043 --> 00:45:02,395 إذا كان على قيد الحياة، فأنت مدين له بالدين. 913 00:45:02,525 --> 00:45:03,788 كابيسسي؟ 914 00:45:03,918 --> 00:45:07,530 - مهما كان مدينًا به، فأنا مدين له. 915 00:45:07,617 --> 00:45:10,708 سأدفع لك مرة أخرى. 916 00:45:10,795 --> 00:45:13,754 - أنت لا تستحق هذا الطفل. 917 00:45:13,841 --> 00:45:16,409 حان الوقت للوصول إلى العمل. 918 00:45:28,551 --> 00:45:30,379 - بابي؟ 919 00:45:32,381 --> 00:45:35,123 كان والدي آمنًا – في الوقت الحالي. 920 00:45:35,210 --> 00:45:36,995 - لا - لا تفعل ذلك يا عزيزي. 921 00:45:37,125 --> 00:45:39,606 - لكنني لم أكن متأكدا حقا عن نفسي. 922 00:45:44,219 --> 00:45:45,699 - اللعنة، هذا وزن كبير. 923 00:45:45,786 --> 00:45:47,135 - مقدس؟ 924 00:45:47,266 --> 00:45:49,268 - هيا الآن، أنا لست خائفا أبدا. 925 00:45:49,355 --> 00:45:51,052 - حسنًا إذن، هيا بنا تحويل هذا القرف إلى بعض الورق. 926 00:45:53,272 --> 00:45:58,190 كان للعم بن اتصالات في جميع أنحاء العالم. 927 00:45:58,320 --> 00:46:02,934 والآن كنت متصلا لنفس هؤلاء الناس. 928 00:46:03,021 --> 00:46:04,892 كنا نجني المال تسليم القبضة-- 929 00:46:05,023 --> 00:46:08,635 أعني الخبز المجنون. 930 00:46:08,766 --> 00:46:10,245 شخص ما يحصل لنا على بعض المساعدة. 931 00:46:10,332 --> 00:46:11,507 اتصل للحصول على بعض المساعدة. 932 00:46:13,945 --> 00:46:15,642 - نحن لم نصل إلى فيلي بعد. 933 00:46:15,729 --> 00:46:18,819 علينا أن نتأكد قليلا كوهيشا يصل إلى الطائرة. 934 00:46:18,950 --> 00:46:20,734 الآن دعنا نذهب. 935 00:46:36,532 --> 00:46:38,012 - حسنًا، هي ستفعل اعتني بك. 936 00:47:07,302 --> 00:47:08,826 - أوه، سيكون الكثير من المرح. 937 00:47:08,913 --> 00:47:11,393 - كنت مستعدا. ما الذي تتحدث عنه؟ 938 00:47:11,437 --> 00:47:12,917 - أرتدي هذا الفستان لسبب يا فتاة 939 00:47:14,527 --> 00:47:15,876 - جميعكم تعرفونه؟ 940 00:47:16,007 --> 00:47:17,530 - أوه، لا، ولكن أنا-- - لا تجعلها ساخنة. 941 00:47:17,573 --> 00:47:18,661 التوقف عن النظر إلى هناك. سوف تجعلها ساخنة. 942 00:47:18,748 --> 00:47:20,011 - حسنًا، حسنًا، أنا لا أبحث. 943 00:47:20,054 --> 00:47:21,751 لكن مما أستطيع رؤيته، انه يبدو بخير حقا. 944 00:47:21,839 --> 00:47:23,492 - لا يهمني كم هو بخير. 945 00:47:23,579 --> 00:47:24,972 إذا كنت لا أعرفك، أنا لا أثق بك. 946 00:47:25,016 --> 00:47:27,235 وأنا لا أعرفه. - هل تريد مني أن أذهب للتحقق منه؟ 947 00:47:27,366 --> 00:47:29,977 - يا فتاة، إنها ليلة السيدات في السليم، 948 00:47:30,064 --> 00:47:31,936 وأنا أخطط للاحتفال طوال الليل. 949 00:47:32,023 --> 00:47:33,720 - أعرف أن هذا صحيح. 950 00:47:33,851 --> 00:47:36,288 حسنًا! 951 00:47:39,378 --> 00:47:41,946 - ووو! 952 00:47:42,076 --> 00:47:44,165 نعم، نعم، نعم، نعم! 953 00:47:46,298 --> 00:47:48,517 ♪ الجانب الجنوبي، نحن بالخارج، راديو بانجين ♪ 954 00:47:48,648 --> 00:47:51,085 ♪ حصلت على الفريق في الزاوية، حتى تعلم أننا لا نلعب ♪ 955 00:47:51,172 --> 00:47:53,827 ♪ ذكر اسم وتفتح الأبواب الصحيحة ♪ 956 00:47:53,958 --> 00:47:56,047 ♪ بوبين يطير القرف، ويتم سرقة كل شيء ♪ 957 00:47:56,090 --> 00:47:58,484 ♪ لقد كانت ديب مثيرة للكهرباء، العقل المدبر، مشرقة مزدوجة ♪ 958 00:47:58,614 --> 00:48:00,442 ♪ أخذته من الأسفل إلى الأعلى، من آخر ♪ 959 00:48:00,529 --> 00:48:03,358 ♪ اللوبي، يجب أن يحترم الطاقة التي تمشي بها ♪ 960 00:48:03,445 --> 00:48:05,447 ♪ تقوية العضلات مثل رياضة الكروس فيت، الرئيس، القرف ♪ 961 00:48:05,534 --> 00:48:06,971 ♪ أنت تعلم أننا نهزها بدون توقف ♪ 962 00:48:07,058 --> 00:48:08,189 ♪ وهم يتسوقون، مباشرة من الجيوب ♪ 963 00:48:08,276 --> 00:48:09,364 ♪ أسقطتها، خرجوا ♪ 964 00:48:09,451 --> 00:48:11,540 ♪ إنها ساوثسايد، لقد حبستهم ♪ 965 00:48:11,627 --> 00:48:14,195 - بينما كنت خارجا في الشوارع، 966 00:48:14,282 --> 00:48:16,589 إخوتي الصغار قد كبرت. 967 00:48:16,676 --> 00:48:18,721 كان أحدهم يدير ملهى ليلياً، 968 00:48:18,765 --> 00:48:20,985 والآخر كان يحصل مكانته في لعبة الموسيقى. 969 00:48:21,115 --> 00:48:22,638 - التحقق من ذلك. 970 00:48:22,725 --> 00:48:25,815 - لكن اعرف هذا-- لم يكن أي منهما ناعمًا. 971 00:48:27,774 --> 00:48:30,168 - مهلا، يو، ديب، ما الأمر يا عزيزي؟ 972 00:48:31,778 --> 00:48:34,520 قلت لك، وصلنا هذا الشيء هزاز. 973 00:48:34,607 --> 00:48:36,522 هل تعرف ما أقوله؟ - يا رجل. 974 00:48:36,609 --> 00:48:38,567 - مهلا، انظر إلى ذلك. - أنا أعرف. 975 00:48:38,654 --> 00:48:41,092 هذا كل شيء أنت. هذا كل شيء أنت. 976 00:48:41,222 --> 00:48:43,181 - أنا لا أحب ذلك حتى. أين نذهب؟ 977 00:48:43,268 --> 00:48:44,269 ماذا سنفعل؟ 978 00:48:44,399 --> 00:48:45,705 - ♪ من آخر في الردهة ♪ 979 00:48:45,835 --> 00:48:47,750 ♪ يجب الإحترام الطاقة التي تمشي بها ♪ 980 00:48:47,837 --> 00:48:49,665 ♪ تقوية العضلات مثل رياضة الكروس فيت، الرئيس، القرف ♪ 981 00:48:49,752 --> 00:48:51,493 ♪ أنت تعلم أننا نهزها بدون توقف ♪ 982 00:48:51,580 --> 00:48:56,324 - أهلاً أختي، كما تعلمين من الذي بالأسفل هناك، أليس كذلك؟ 983 00:48:56,411 --> 00:48:59,501 - نعم، هذا هو الطفل من تلك المجموعة الصبيانية الحمقاء 984 00:48:59,632 --> 00:49:01,416 كنت تحاول أن تبدأ في المرآب. 985 00:49:01,547 --> 00:49:03,636 - أخذت نصيحتك. 986 00:49:03,723 --> 00:49:05,725 فعلت بالضبط ما قلت لي أن أفعل. 987 00:49:05,855 --> 00:49:08,815 لقد حولته إلى رجل سيدات. وانظر إليه. 988 00:49:08,902 --> 00:49:10,077 والآن يحبونه. 989 00:49:10,164 --> 00:49:11,644 السيدات لا تستطيع ذلك الحصول على ما يكفي منه. 990 00:49:11,774 --> 00:49:14,386 - مم-همم، حسنًا، السيدات يحبون مثير. 991 00:49:14,473 --> 00:49:16,431 وهو بالتأكيد مثير. 992 00:49:16,518 --> 00:49:19,304 قلت لك إنه نجم. 993 00:49:19,391 --> 00:49:20,827 - اعذرني. 994 00:49:23,134 --> 00:49:25,527 نعم. 995 00:49:28,704 --> 00:49:32,970 - يا أخي، أنت تعرف هذه القطة يقف على الخطوات؟ 996 00:49:36,712 --> 00:49:38,671 - الرجل ذو البشرة الفاتحة مع اللحية، أليس كذلك؟ 997 00:49:38,801 --> 00:49:40,803 - نعم. - نعم رأيته. 998 00:49:40,890 --> 00:49:43,241 أستطيع أن أقول أنه ليس كذلك من هنا، على أية حال. 999 00:49:43,328 --> 00:49:45,199 لماذا، ما الأمر؟ انها مشكلة؟ 1000 00:49:45,286 --> 00:49:47,288 - لا، لا توجد مشكلة. 1001 00:49:47,375 --> 00:49:49,551 أعتقد فقط أنه رجال الشرطة أو شيء من هذا. 1002 00:49:49,638 --> 00:49:53,033 - كلمة. يا أختي أنا أقول لك 1003 00:49:53,120 --> 00:49:54,861 من الأفضل أن تستلقي منخفضًا. 1004 00:49:54,948 --> 00:49:57,733 حصلت TNT على فرقة عمل بالجنون هنا. 1005 00:49:57,820 --> 00:50:00,258 لديهم رجال شرطة في كل مكان. 1006 00:50:00,345 --> 00:50:02,825 - اللعنة، أخبرني عن ذلك. 1007 00:50:02,956 --> 00:50:04,262 - ♪ من آخر في الردهة ♪ 1008 00:50:04,392 --> 00:50:06,264 ♪ يجب الإحترام الطاقة التي تمشي بها ♪ 1009 00:50:06,394 --> 00:50:08,309 ♪ تقوية العضلات مثل رياضة الكروس فيت، الرئيس، القرف ♪ 1010 00:50:08,440 --> 00:50:10,529 ♪ أنت تعلم أننا نهزها بدون توقف، وهم يتسوقون ♪ 1011 00:50:10,616 --> 00:50:13,706 - فخور بك يا أخي. أنت تفعل الشيء الخاص بك. 1012 00:50:19,277 --> 00:50:21,235 الدفع النهائي. 1013 00:50:21,322 --> 00:50:22,758 نحن جيدون؟ 1014 00:50:22,889 --> 00:50:24,847 - نعم نعم. إجلسي يا ديبرا. 1015 00:50:24,934 --> 00:50:26,197 دعونا نجري محادثة. 1016 00:50:26,240 --> 00:50:28,068 - لقد دفعت لك بالفعل ديون والدي, 1017 00:50:28,155 --> 00:50:30,070 العقوبات والفوائد. 1018 00:50:30,201 --> 00:50:31,289 ماذا بحق الجحيم نحن بحاجة للدردشة حول؟ 1019 00:50:31,376 --> 00:50:34,292 - أنت تظهر بعض الاحترام. 1020 00:50:34,379 --> 00:50:36,946 نعم، لقد قمت بعمل جيد حتى الآن. 1021 00:50:37,034 --> 00:50:38,774 أنا أكثر من معجب. 1022 00:50:38,861 --> 00:50:40,994 أنا فخور. 1023 00:50:41,081 --> 00:50:43,344 - أعتقد أنني يجب أن أكون شاكرا، 1024 00:50:43,388 --> 00:50:44,606 لكنك لم تجعل الأمر سهلاً-- 1025 00:50:44,693 --> 00:50:46,695 30% على العقوبات المتأخرة والفائدة 1026 00:50:46,739 --> 00:50:48,871 لتأخرك يوما ما؟ 1027 00:50:48,958 --> 00:50:51,048 لقد دفعت لك مرة أخرى 200 ألف قبل عام. 1028 00:50:51,135 --> 00:50:52,919 - نعم فعلت، لكنني كنت أختبرك 1029 00:50:53,006 --> 00:50:54,964 لمعرفة ما إذا كان لديك ما يتطلبه الأمر. 1030 00:50:55,008 --> 00:50:57,576 وأنت، أنت تفعل. 1031 00:51:00,709 --> 00:51:03,277 هنا، من أجلك. 1032 00:51:05,149 --> 00:51:06,976 - هذا 50 ألف. 1033 00:51:07,107 --> 00:51:11,329 - مممم، فكر في الأمر عربون تقديري، 1034 00:51:11,372 --> 00:51:13,287 احترامي-- 1035 00:51:13,374 --> 00:51:15,594 ماذا بحق الجحيم يا حب. 1036 00:51:17,596 --> 00:51:21,861 أنظر، لقد كان شراً لا بد منه. 1037 00:51:21,948 --> 00:51:27,432 كان علي أن أرى إذا كنت يمكن التعامل مع الأمور، هاه؟ 1038 00:51:27,519 --> 00:51:29,086 - وفقط عندما شعرت بذلك 1039 00:51:29,216 --> 00:51:31,262 كنت أكسب احترام العم بن... 1040 00:51:31,349 --> 00:51:32,785 - هيا. 1041 00:51:32,872 --> 00:51:35,527 - بدأت الأمور تحدث يمكن أن يدمر كل شيء. 1042 00:51:50,368 --> 00:51:51,978 - يا. - ما يصل؟ 1043 00:51:52,065 --> 00:51:54,589 أين ديب؟ - أوه، إنها لن تأتي. 1044 00:51:54,633 --> 00:51:55,851 انها مجرد لي هذه المرة. 1045 00:51:55,938 --> 00:51:57,679 - اه كلمة. - نعم، أين فيرن؟ 1046 00:51:57,810 --> 00:51:59,116 - انه في المستشفى مع والدته. 1047 00:51:59,246 --> 00:52:00,987 لكنه سوف يكون هنا في عدد قليل. 1048 00:52:03,337 --> 00:52:05,122 - ماذا؟ 1049 00:52:05,252 --> 00:52:06,645 - يعني حتى كما امرأة حامل، 1050 00:52:06,775 --> 00:52:08,386 أعتقد أنك مثير كاللعنة. 1051 00:52:08,473 --> 00:52:10,649 - هل تعتقد أنني مثير؟ 1052 00:52:10,736 --> 00:52:12,825 - أعلم أنك رأيتني التحقق منك عدة مرات. 1053 00:52:12,912 --> 00:52:14,653 لا، لم أفعل. 1054 00:52:14,740 --> 00:52:17,003 - نعم، نعم، ابن عمي ديب يكون الحظر، على الرغم من 1055 00:52:17,090 --> 00:52:18,874 يقول لي بالبقاء بعيدا عنك. 1056 00:52:18,961 --> 00:52:22,835 ولكن، أعني، أنت هنا الآن، لذلك لدينا بعض الوقت. 1057 00:52:22,922 --> 00:52:24,663 ادخل. - حسنا. 1058 00:52:56,390 --> 00:52:58,044 - حسنًا، شكرًا لك. 1059 00:52:58,175 --> 00:52:59,350 طاب يومك. 1060 00:52:59,437 --> 00:53:00,873 شكرًا لك. 1061 00:53:06,574 --> 00:53:08,794 أيمكنني مساعدتك؟ 1062 00:53:08,881 --> 00:53:12,189 هل هذا كل شيء أيها الضابط؟ 1063 00:53:13,929 --> 00:53:16,541 - نعم، سآخذ رقائق البطاطس والصودا. 1064 00:53:16,584 --> 00:53:20,109 أوه، وأريد أن ألعب رقمي 510 و 513 1065 00:53:20,197 --> 00:53:22,764 مباشرة في الصندوق، 5 دولارات لكل منها. 1066 00:53:22,851 --> 00:53:25,114 - سيكون 1.25 دولار للرقائق والصودا. 1067 00:53:25,245 --> 00:53:26,942 نحن لا نفعل الأرقام هنا أيها الضابط 1068 00:53:27,029 --> 00:53:28,901 أنا آسف. 1069 00:53:28,944 --> 00:53:32,034 - ضابط؟ هل تعتقد أنني شرطي؟ 1070 00:53:32,121 --> 00:53:33,732 - قطعاً. 1071 00:53:36,038 --> 00:53:39,520 انظر، إنه ديب، أليس كذلك؟ 1072 00:53:39,607 --> 00:53:41,653 أنا لست الشرطة. - أنت تعرفني؟ 1073 00:53:41,740 --> 00:53:43,394 - الجميع يعرفك. 1074 00:53:43,437 --> 00:53:45,961 لديك القطط هنا غناء الأغاني عنك. 1075 00:53:46,005 --> 00:53:48,181 - لا أعرف ماذا الذي تتحدث عنه. 1076 00:53:48,312 --> 00:53:50,270 - نعم، حسنًا. 1077 00:53:50,401 --> 00:53:52,490 - هل تحتاج إلى حقيبة، القش؟ - لا، أنا جيد. 1078 00:53:52,577 --> 00:53:54,318 - أعرف شرطيًا عندما أرى واحدًا. - احتفظ بالباقي. 1079 00:53:54,361 --> 00:53:56,581 - لكن شرطي أم لا-- - أوه، للعلم-- 1080 00:53:56,711 --> 00:53:58,626 - لقد كان مثيراً كالجحيم. - أنا لست شرطيا. 1081 00:53:58,713 --> 00:54:00,149 اسمي أوكلاند. 1082 00:54:00,237 --> 00:54:03,414 يجب أن تسأل عني. 1083 00:54:03,501 --> 00:54:05,329 - مم. 1084 00:54:08,332 --> 00:54:11,030 - أوه! اللعنة، ميكي. 1085 00:54:11,160 --> 00:54:13,859 القرف. 1086 00:54:13,946 --> 00:54:15,295 - تعلمين، لو كنت أعرف 1087 00:54:15,382 --> 00:54:17,384 يمكنك وضعه مثل ذلك، 1088 00:54:17,471 --> 00:54:19,386 كنت قد أعطيتك بعض منذ وقت طويل. 1089 00:54:19,473 --> 00:54:21,388 - حسنا، اللوم ابن عمي الذي يكره الحمار. 1090 00:54:21,519 --> 00:54:24,391 إنها تحاول دائمًا منعنا وتفرقنا. 1091 00:54:24,478 --> 00:54:27,307 اسرع وارتدِ ملابسك. فيرن في طريق عودته. 1092 00:54:27,394 --> 00:54:29,701 -حسنا، أنا فقط يجب أن أهرب إلى المرحاض. 1093 00:54:29,831 --> 00:54:31,268 - حسنًا، هناك منشفة على الحوض 1094 00:54:31,355 --> 00:54:32,791 إذا كنت تريد أن تعذب. 1095 00:54:32,878 --> 00:54:34,445 - حسنًا، شكرًا لك. - نعم. 1096 00:54:50,722 --> 00:54:52,376 - كيف حال أمهاتك؟ 1097 00:54:52,506 --> 00:54:54,682 - إنها جيدة. 1098 00:54:54,726 --> 00:54:57,685 سوف يحتفظون بها بين عشية وضحاها للمراقبة. 1099 00:54:57,772 --> 00:55:00,384 قالوا أنه كان فقط الغاز، كما تعلمون. 1100 00:55:00,471 --> 00:55:02,342 ليست هناك نوبة قلبية أو لا شيء. 1101 00:55:02,429 --> 00:55:05,127 - جيد، جيد، نعم. 1102 00:55:05,258 --> 00:55:06,520 - إذًا أنتم مستعدون للقيام بهذا؟ 1103 00:55:06,607 --> 00:55:08,392 - بالتأكيد. - دعونا نحصل عليه. 1104 00:55:12,134 --> 00:55:14,485 - حسنا، دعونا نرى. 1105 00:55:18,358 --> 00:55:20,186 مم-هممم. 1106 00:55:23,145 --> 00:55:24,843 حسنًا، رائع، كلنا هنا. 1107 00:55:33,939 --> 00:55:38,335 - أوه، نعم، مم-هم. 1108 00:55:38,465 --> 00:55:40,424 همم. 1109 00:55:46,343 --> 00:55:47,909 اعتقدت أننا حصلنا على ثلاثة. 1110 00:55:47,996 --> 00:55:51,086 - ما الذي تتحدث عنه؟ إنها ثلاثة هناك. 1111 00:55:51,173 --> 00:55:53,219 - اللعنة، وهذا يبدو وكأنه ثلاثة؟ 1112 00:55:53,306 --> 00:55:55,003 إنهما اثنان في هذا اللعين - هذا مستحيل! 1113 00:55:55,047 --> 00:55:57,745 كان هناك فقط ثلاثة مفاتيح هنا. 1114 00:55:57,832 --> 00:55:59,268 - حسنًا، أرني إذن. 1115 00:56:04,970 --> 00:56:06,624 إنها ليست ثلاثة الآن 1116 00:56:11,890 --> 00:56:14,806 - في المتجر الآن، نعم. 1117 00:56:14,893 --> 00:56:17,809 انتظر لحظة واحدة يا أبي. 1118 00:56:20,333 --> 00:56:22,379 بوبس، دعني أتصل بك مرة أخرى. 1119 00:56:30,430 --> 00:56:31,823 - مرحبًا؟ 1120 00:56:31,910 --> 00:56:34,173 - يو، فيرنون، أرى هذا 911. ما الأمر؟ 1121 00:56:34,260 --> 00:56:35,783 بام صنعتها هناك حسنًا؟ 1122 00:56:35,914 --> 00:56:37,785 - نعم إنها جيدة. 1123 00:56:37,916 --> 00:56:40,353 إنها على وشك الحصول على رصاصة في رأسها رغم ذلك. 1124 00:56:42,616 --> 00:56:44,749 لقد قصرتنا. 1125 00:56:44,836 --> 00:56:46,881 - ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه؟ 1126 00:56:47,012 --> 00:56:48,274 هذا القرف ليس مضحكا. 1127 00:56:48,361 --> 00:56:49,754 - تعتقد أنا سخيف يضحك؟ 1128 00:56:49,841 --> 00:56:52,757 لقد أعطينا فتاتك المال لثلاثة مفاتيح، 1129 00:56:52,887 --> 00:56:54,236 وعادت مع اثنين. 1130 00:56:54,323 --> 00:56:56,195 الآن أنت تعرف أن هذا ليس كذلك كيف نؤدي أعمالنا! 1131 00:56:56,282 --> 00:56:57,849 - أنا بالتأكيد لا القيام بأعمال تجارية من هذا القبيل. 1132 00:56:57,936 --> 00:57:00,112 أعطيتها ثلاثة مفاتيح. 1133 00:57:00,199 --> 00:57:03,202 انظر، V، اضغط عليه حتى أستيقظ هناك. 1134 00:57:03,289 --> 00:57:04,725 أنا في طريقي. 1135 00:57:04,856 --> 00:57:08,207 - حسنًا، أسرعي. 1136 00:57:12,907 --> 00:57:14,779 - يو، كل شيء على ما يرام؟ 1137 00:57:14,866 --> 00:57:16,737 - لا، لدينا مشكلة مع القطرة. 1138 00:57:16,824 --> 00:57:19,348 - قطرة بام؟ القرف. 1139 00:57:25,659 --> 00:57:27,661 - ماذا حدث واللعنة؟ 1140 00:57:27,792 --> 00:57:29,228 -ديب والله لا أعرف. 1141 00:57:29,315 --> 00:57:30,577 لقد كانوا هنا. 1142 00:57:30,664 --> 00:57:31,926 - ماذا تقصد، أنت لا تعرف؟ 1143 00:57:32,013 --> 00:57:33,275 أضع ثلاثة مفاتيح في هذا الحزام. 1144 00:57:33,319 --> 00:57:34,538 هناك اثنان فقط الجلوس هنا. 1145 00:57:34,625 --> 00:57:35,843 لذلك فهو إما لقد فقدته أو أنت-- 1146 00:57:35,930 --> 00:57:37,279 - أو أنها سرقت واحدة. 1147 00:57:37,366 --> 00:57:39,368 - اهتم بشؤونك يا فيرنون. 1148 00:57:39,499 --> 00:57:42,894 أنا لا أتحدث معك. 1149 00:57:44,809 --> 00:57:48,682 بام، اذهبي واركبي السيارة. 1150 00:58:02,304 --> 00:58:04,219 نحن جيدون؟ 1151 00:58:07,048 --> 00:58:11,531 - أوه، نعم، نحن جيدون حقا. 1152 00:58:11,618 --> 00:58:16,101 - دونا، هيا، دعونا نذهب. 1153 00:58:43,868 --> 00:58:45,260 لم أكن أريد حتى ليكون حول بام 1154 00:58:45,347 --> 00:58:48,002 عندما عدت من بوسطن. 1155 00:58:48,089 --> 00:58:50,265 لذلك ذهبت مباشرة إلى المتجر، 1156 00:58:50,396 --> 00:58:53,791 مكدسة مخبأتي، ومسح رأسي. 1157 00:59:09,894 --> 00:59:11,330 ماذا تفعل في متجري أيها الضابط؟ 1158 00:59:11,373 --> 00:59:13,158 - صه، ليس هناك وقت ل هذا الضابط القرف، حسنا؟ 1159 00:59:13,245 --> 00:59:14,333 يتم اختطافك الآن. 1160 00:59:14,420 --> 00:59:16,117 - أقسم أنني أحتفظ سماع الأصوات. 1161 00:59:16,248 --> 00:59:17,336 - توقف عن الحديث واطلاق النار. 1162 00:59:19,164 --> 00:59:20,687 - اللعنة، نيك، نيك! 1163 00:59:20,731 --> 00:59:21,993 - لم يكن شرطيا بعد كل شيء. 1164 00:59:22,080 --> 00:59:23,168 - اللعنة! 1165 00:59:23,255 --> 00:59:24,996 - كان يقول الحقيقة. 1166 00:59:25,083 --> 00:59:27,302 - مهلا، يو، نحن لا نحاول لقتل أحد! 1167 00:59:27,433 --> 00:59:28,739 نريد المال فقط! 1168 00:59:28,826 --> 00:59:31,655 فقط افتح الخزنة وتعطينا المال! 1169 00:59:31,742 --> 00:59:33,439 - ليس هناك أموال في الخزينة. 1170 00:59:33,526 --> 00:59:35,963 لقد حصلت على المال هنا. 1171 00:59:36,050 --> 00:59:37,748 لكن إذا أعطيتك إياها، يجب أن تأخذوا كل الحمير 1172 00:59:37,835 --> 00:59:39,401 من هنا بنفس الطريقة التي دخلت بها جميعًا. 1173 00:59:39,488 --> 00:59:40,838 - حسنًا، ارميها! 1174 00:59:42,535 --> 00:59:44,015 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 1175 00:59:44,102 --> 00:59:45,886 - من بحق الجحيم تعتقد أنني أنا، دان مارينو؟ 1176 00:59:45,973 --> 00:59:48,541 اللعنة، أنا فتاة. احصل على المال! 1177 00:59:48,628 --> 00:59:50,195 - اللعنة. 1178 01:00:11,172 --> 01:00:12,478 - انظر، انتظر هناك، حسنًا؟ 1179 01:00:12,565 --> 01:00:13,653 سأوصلك إلى المستشفى في أقرب وقت ممكن. 1180 01:00:13,784 --> 01:00:15,394 فقط تنفس. 1181 01:00:38,722 --> 01:00:40,724 العم بن. 1182 01:00:40,811 --> 01:00:43,248 - هل أنت بخير؟ - نعم. 1183 01:00:43,378 --> 01:00:45,554 - نعم، لقد تخلصت من شعبي من الجثث في متجرك. 1184 01:00:45,642 --> 01:00:47,078 لقد كانت فوضى سخيفة. 1185 01:00:47,165 --> 01:00:49,167 - أنا أعرف. 1186 01:00:49,297 --> 01:00:50,342 أنا بخير. 1187 01:00:50,429 --> 01:00:51,996 لا أعرف عنه. 1188 01:00:52,083 --> 01:00:53,954 - هم، هو. 1189 01:00:53,998 --> 01:00:55,521 اسمه الحقيقي هو إسحاق براون. 1190 01:00:55,608 --> 01:00:56,914 لكن الناس في الشارع كما تعلمون، 1191 01:00:57,001 --> 01:00:59,177 يسمونه أوكلاند. 1192 01:00:59,220 --> 01:01:01,092 انتقلت عائلته إلى منطقة الخليج في كاليفورنيا 1193 01:01:01,222 --> 01:01:03,921 عندما كان طفلا. 1194 01:01:04,008 --> 01:01:08,360 أنت تنظر إلى واحدة من طهاة الكراك الأصلي. 1195 01:01:08,403 --> 01:01:10,536 - له؟ - مم هم. 1196 01:01:12,059 --> 01:01:13,365 من المحتمل أنه يتسكع في متجرك 1197 01:01:13,452 --> 01:01:15,454 أحاول التواصل معك. 1198 01:01:15,497 --> 01:01:17,021 - ماذا بحق الجحيم يحاول للتواصل معي ل؟ 1199 01:01:18,849 --> 01:01:21,155 أنت أكبر بكثير مما تعتقدين يا ديبرا. 1200 01:01:21,242 --> 01:01:23,810 وأنت تتطور سمعة, 1201 01:01:23,941 --> 01:01:26,378 جيدة وسيئة. 1202 01:01:32,950 --> 01:01:34,473 - وأنت تعلم ستكون هنا الآن. 1203 01:01:34,516 --> 01:01:36,431 أنت تعرف أنها سوف تفعل ذلك دعا، ترحيلها، شيء. 1204 01:01:37,998 --> 01:01:39,870 - يا إلهي. 1205 01:01:39,957 --> 01:01:42,568 يو، ديب، أنت خائف اللعنة مني. 1206 01:01:42,655 --> 01:01:44,483 يو، كان هناك الكثير من الدم في المحل. 1207 01:01:44,526 --> 01:01:46,006 ماذا حدث بحق الجحيم؟ 1208 01:01:46,093 --> 01:01:47,616 - أنا أعرف. أنا بخير. 1209 01:01:47,704 --> 01:01:49,706 لم أتعرض للضرب. أنا لم يصب بأذى. 1210 01:01:51,969 --> 01:01:53,666 لكنها أصبحت ساخنة هناك لمدة دقيقة. 1211 01:01:53,797 --> 01:01:56,190 - أستطيع أن أتخيل. اللعنة. 1212 01:01:56,277 --> 01:01:58,018 إذن كيف حالك يا صديقي؟ 1213 01:01:58,062 --> 01:01:59,846 - اسمه أوكلاند. 1214 01:01:59,890 --> 01:02:02,544 - حسنًا، عفوًا. بلدي سيئة. 1215 01:02:02,631 --> 01:02:04,503 كيف حال أوكلاند؟ 1216 01:02:04,546 --> 01:02:06,853 - خارج الغابة في الوقت الراهن. 1217 01:02:06,984 --> 01:02:08,681 لا يزال فاقدًا للوعي. 1218 01:02:08,725 --> 01:02:11,336 سوف يخلعونه المهدئ عندما أعود. 1219 01:02:11,423 --> 01:02:13,077 اللعنة، أنا لن أفعل ذلك لقد غادروا حتى إذا 1220 01:02:13,164 --> 01:02:17,081 لم يكن علي أن أستحم والحصول على شيء للأكل. 1221 01:02:17,168 --> 01:02:21,128 - وماذا في ذلك، هل يعجبك أقرب الأقرباء أو شيء من هذا الآن؟ 1222 01:02:21,215 --> 01:02:23,000 'السبب، أعني، ماذا بحق الجحيم هل تفعل ذلك يا ديب؟ 1223 01:02:23,130 --> 01:02:24,958 أنت بالكاد تعرف هذا الرجل. 1224 01:02:25,045 --> 01:02:26,960 - بالضبط. أنا بالكاد أعرفه. 1225 01:02:27,047 --> 01:02:29,397 وخاطر بحياته إنقاذ الألغام. 1226 01:02:29,484 --> 01:02:33,140 ولم يفعل أحد ذلك من قبل بالنسبة لي، ولا حتى لكم جميعا. 1227 01:02:33,227 --> 01:02:35,055 لذلك سأفعل كل ما بوسعي 1228 01:02:35,142 --> 01:02:36,840 للتأكد من عودته على قدميه-- 1229 01:02:36,927 --> 01:02:39,364 أعني، إلا إذا حصلت مشكلة في ذلك. 1230 01:02:39,451 --> 01:02:41,801 - لا، كنت أقول فقط. 1231 01:02:41,888 --> 01:02:43,498 - وكذلك كنت أنا. 1232 01:02:43,585 --> 01:02:47,415 انظر، أنا متعب. 1233 01:02:47,459 --> 01:02:50,592 انا ذاهب لغسل مؤخرتي لذلك أنا يمكن أن يعود قبل أن يستيقظ. 1234 01:02:50,679 --> 01:02:52,943 أنا أعرف بام ودونا يعني الأفضل 1235 01:02:53,030 --> 01:02:55,380 لكنني فعلت حقا أشعر أنني مدين له. 1236 01:02:55,423 --> 01:02:57,774 أعني أنه أنقذ حياتي. 1237 01:03:06,260 --> 01:03:09,046 - انتظر. مهلا، لا تفعل ذلك. 1238 01:03:09,089 --> 01:03:10,917 لا تفعل ذلك. 1239 01:03:11,004 --> 01:03:12,527 سوف تقوم بتمزيق غرزك. 1240 01:03:12,571 --> 01:03:14,573 مجرد الاسترخاء. لو سمحت. 1241 01:03:17,097 --> 01:03:18,490 لك شيء آخر. 1242 01:03:18,577 --> 01:03:20,884 أنت لطيف. هل تعرف ذلك؟ 1243 01:03:22,320 --> 01:03:24,235 أنت هنا تتصرف مثل والدتي. 1244 01:03:24,278 --> 01:03:26,019 - لا، لست كذلك. 1245 01:03:26,106 --> 01:03:27,891 لأنني لو كنت كذلك، سوف تستمع. 1246 01:03:36,116 --> 01:03:39,554 انظر، أنا آسف بشأن هذا. 1247 01:03:39,641 --> 01:03:41,295 - ناه. 1248 01:03:41,339 --> 01:03:42,383 ناه، لا يجب أن تكون آسف. 1249 01:03:42,470 --> 01:03:43,907 لا شيء من هذا هو خطأك. 1250 01:03:46,387 --> 01:03:50,043 لقد رأيتهم يا رفاق في مكانك الاسبوع الماضي عمادا بها. 1251 01:03:50,130 --> 01:03:52,350 نعم، إذا كان أي شيء، كان يجب أن أخبرك عاجلاً. 1252 01:03:54,395 --> 01:03:56,354 - لا تكن قاسياً على نفسك. 1253 01:03:56,441 --> 01:03:59,270 ربما لن أفعل ذلك صدقتك على أي حال. 1254 01:04:01,663 --> 01:04:03,491 - مرحبا، كيف حالك؟ أيمكنني مساعدتك؟ 1255 01:04:03,578 --> 01:04:04,971 - أنا دكتور ليفي. 1256 01:04:05,058 --> 01:04:06,277 أود أن ألقي نظرة على جرحك. 1257 01:04:06,320 --> 01:04:08,061 نعم. 1258 01:04:08,192 --> 01:04:10,194 حسنًا، حسنًا. 1259 01:04:16,243 --> 01:04:18,289 - نعم، هذا شفاء جيد. 1260 01:04:20,160 --> 01:04:22,119 أنت محظوظ جدًا. 1261 01:04:22,249 --> 01:04:26,079 - نعم، حسنا، أنا لم أنتهي من الحياة بعد يا دكتور. 1262 01:04:26,166 --> 01:04:28,255 إذن متى سأعود للمنزل؟ 1263 01:04:28,342 --> 01:04:29,996 - نود أن نطلق سراحك اليوم إذا أمكن. 1264 01:04:30,083 --> 01:04:31,476 - اللعنة! 1265 01:04:31,563 --> 01:04:33,086 أعني أنه دخل للتو إلى هنا قبل بضعة أيام. 1266 01:04:33,217 --> 01:04:34,653 بالكاد حصلت على الرصاصة منه. 1267 01:04:34,740 --> 01:04:37,351 - نعم أعلم، ولكن منشأتنا خاصة. 1268 01:04:37,395 --> 01:04:40,137 نحن لسنا مستعدين للرعاية طويلة الأمد. 1269 01:04:40,180 --> 01:04:43,053 عليك فقط أن تأخذ الأمور ببساطة والحفاظ على الجرح نظيفا. 1270 01:04:43,140 --> 01:04:45,011 أكبر عدو لك هي العدوى في هذه المرحلة. 1271 01:04:45,098 --> 01:04:46,578 - نعم. 1272 01:04:46,665 --> 01:04:48,885 مهلا، هذا كل الحق، ديب. 1273 01:04:48,972 --> 01:04:50,538 حقيقي، أليس كذلك من أي وقت مضى سمعت هذا القول القديم؟ 1274 01:04:50,582 --> 01:04:52,889 المستشفى ليس له مكان لكي تتحسن. 1275 01:04:53,019 --> 01:04:54,803 - حسنا، لقد حصلت على هذا الحق. 1276 01:04:54,891 --> 01:04:56,153 - سأرسل لك المنزل مع كل ما سوف تحتاجه 1277 01:04:56,240 --> 01:04:57,545 للمساعدة في تعافيك. 1278 01:04:57,632 --> 01:04:59,417 - أنا أقدر ذلك. 1279 01:05:23,571 --> 01:05:26,357 اللعنة. 1280 01:05:26,444 --> 01:05:28,011 لم أسمعك تدخل 1281 01:05:28,098 --> 01:05:29,534 - كان ينبغي أن يكون قفل الباب. 1282 01:05:29,664 --> 01:05:32,580 نعم. 1283 01:05:32,624 --> 01:05:34,931 ما كل هذا؟ انها بالنسبة لي؟ 1284 01:05:35,018 --> 01:05:37,846 - نعم فهمت عليك بعض الطعام وفيلم، 1285 01:05:37,934 --> 01:05:39,370 في حال كنت ترغب في مشاهدة واحدة. 1286 01:05:39,457 --> 01:05:41,807 - حسنًا. اسمح لي-- 1287 01:05:41,850 --> 01:05:43,417 - لا لا لا لا - لا تفعل ذلك. 1288 01:05:43,504 --> 01:05:45,115 هذا هو برنامجي المفضل 1289 01:05:45,158 --> 01:05:47,334 - ها، ماذا تعرف عن هذا؟ 1290 01:05:47,465 --> 01:05:49,902 - ماذا؟ عائلتي كلها تحب الموسيقى. 1291 01:05:49,989 --> 01:05:52,426 لقد كنت أشاهد هذا منذ أن كنا أطفالا. 1292 01:05:52,470 --> 01:05:54,602 حتى أنني شاهدته في سبوفورد. 1293 01:05:54,733 --> 01:05:57,127 - لذلك يجب أن تكون كذلك متذوق موسيقى حقيقي، إذن. 1294 01:05:57,214 --> 01:05:58,302 - وأنا أعلم ذلك. 1295 01:05:58,345 --> 01:05:59,738 - حسنًا، اسمحوا لي أن أسألك هذا. 1296 01:05:59,781 --> 01:06:02,262 من هو الممثل المفضل لديك؟ 1297 01:06:02,349 --> 01:06:04,003 - لا يهمني ما يقوله أحد. 1298 01:06:04,134 --> 01:06:06,179 الأمير هو الأعظم في جميع الأوقات. 1299 01:06:06,266 --> 01:06:08,965 "المطر الأرجواني" هو كل شيء. 1300 01:06:09,052 --> 01:06:12,055 - نعم هذا صحيح. الأمير جيد. 1301 01:06:12,185 --> 01:06:14,840 أنت تعرف أنه يلعب في الحديقة، أليس كذلك؟ 1302 01:06:14,927 --> 01:06:16,885 نعم، يجب أن نذهب. 1303 01:06:17,016 --> 01:06:18,104 كما تعلمون، بمجرد أن أعود للوقوف على قدمي، 1304 01:06:18,148 --> 01:06:19,584 التحرك أفضل قليلا. 1305 01:06:19,671 --> 01:06:22,065 - أنت تطلب مني الخروج؟ 1306 01:06:22,152 --> 01:06:25,546 - شيء من هذا القبيل. 1307 01:06:25,633 --> 01:06:27,940 - نعم. 1308 01:06:27,984 --> 01:06:30,682 حسنًا. 1309 01:06:30,769 --> 01:06:32,510 أنا سأذهب. 1310 01:06:36,688 --> 01:06:38,559 - إلى أين أنت ذاهب؟ هل تتجه إلى العمل؟ 1311 01:06:38,646 --> 01:06:40,474 - لا، يجب أن أذهب للقاء أخي. 1312 01:06:40,561 --> 01:06:43,782 سوف يلعب في بيزلي بارك. 1313 01:06:43,869 --> 01:06:46,306 ونحن سوف نفعل ذلك لدينا لقاء صغير، 1314 01:06:46,393 --> 01:06:49,701 ويمكنني التوقف بالجوار وتعال أراك لاحقا. 1315 01:06:49,788 --> 01:06:51,485 ربما يمكننا المشاهدة واحد من تلك الأفلام. 1316 01:06:51,616 --> 01:06:53,792 - نعم، هذا رهان. 1317 01:06:53,835 --> 01:06:55,707 وإنني أتطلع إلى ذلك. 1318 01:06:55,794 --> 01:06:56,882 - حسنًا. 1319 01:06:56,969 --> 01:06:58,927 الآن، كان لطيفًا. 1320 01:06:59,015 --> 01:07:00,973 لكن الذهاب في موعد-- 1321 01:07:01,104 --> 01:07:03,367 هذا شيء كنت عليه سيتعين علينا التفكير. 1322 01:07:09,677 --> 01:07:11,244 - مهلا، ديب، هل يمكننا التحدث؟ 1323 01:07:11,331 --> 01:07:13,290 - حول ماذا، بام؟ أنا مشغول. 1324 01:07:17,163 --> 01:07:18,686 ما هذا؟ 1325 01:07:18,773 --> 01:07:20,732 - وهذا نصف المال من الطوب الذي فقدته. 1326 01:07:20,819 --> 01:07:22,908 أعدك يا ديب سأحضر لك الباقي. 1327 01:07:27,217 --> 01:07:28,914 - أين تحصل هذا النوع من المال؟ 1328 01:07:29,001 --> 01:07:30,437 - كنت أدخر المال لشراء سيارة، 1329 01:07:30,481 --> 01:07:32,570 ولكن أريد فقط أن أوضح اللعنة عليك أولا. 1330 01:07:32,657 --> 01:07:34,746 انظر يا ديب، أنا لا أريدك أن تغضب مني. 1331 01:07:34,833 --> 01:07:36,443 أنت ودونا، أنتم جميعًا أفضل أصدقائي. 1332 01:07:36,530 --> 01:07:38,402 أنتم عائلتي. 1333 01:07:38,445 --> 01:07:40,404 لن أفعل أي شيء أبدًا لإيذاءكم جميعا. 1334 01:07:42,710 --> 01:07:44,625 - أنت لا تحصل عليه، أليس كذلك؟ 1335 01:07:44,756 --> 01:07:47,106 الأمر لا يتعلق بالمال. 1336 01:07:47,193 --> 01:07:49,369 يتعلق الأمر بالاحترام. 1337 01:07:49,413 --> 01:07:51,980 الشرف والولاء والثقة. 1338 01:07:52,068 --> 01:07:55,201 القرف لا يمكنك إعادة الشراء. 1339 01:07:55,288 --> 01:07:56,942 أنا لا أريد ذلك. خذها. 1340 01:07:58,117 --> 01:07:59,945 - لا، أنا جيد. 1341 01:08:02,600 --> 01:08:06,169 - أردت حقًا أن أسامح بام، ولكنني لم أستطع. 1342 01:08:06,256 --> 01:08:07,692 لماذا تبحث في وجهي هكذا؟ 1343 01:08:07,779 --> 01:08:09,302 - إنها تحاول لتصحيح الأمر. 1344 01:08:09,389 --> 01:08:10,825 أعطها هذا القدر. 1345 01:08:10,869 --> 01:08:12,436 مثل، اللعنة، ديب. 1346 01:08:12,523 --> 01:08:15,178 أنت تعرف أن الفتاة حصلت قضايا احترام الذات. 1347 01:08:15,265 --> 01:08:18,006 - هذه لعبة الرجل نحن نلعب يا دونا. 1348 01:08:18,094 --> 01:08:20,792 إنهم لا يبالون حول عدم وجود قضايا احترام الذات. 1349 01:08:20,879 --> 01:08:22,707 - نحن لا نتحدث عن اللعبة اللعينة 1350 01:08:22,750 --> 01:08:25,884 نحن نتحدث عن بام. 1351 01:08:26,014 --> 01:08:29,540 - أكره أن أعترف بذلك، لكن دونا كانت على حق. 1352 01:08:29,627 --> 01:08:31,585 أوه، وحفلة الأمير تلك؟ 1353 01:08:31,672 --> 01:08:33,631 لقد انتهى بي الأمر بالذهاب مع أوكلاند. 1354 01:08:33,718 --> 01:08:37,156 أعني أنه على ما يرام، رغم ذلك! أنا فقط أقول. 1355 01:08:37,243 --> 01:08:40,681 أريد أن أشكركم على اتخاذ لي إلى حفل الأمير. 1356 01:08:40,725 --> 01:08:41,987 أنا أحب الأمير. 1357 01:08:42,118 --> 01:08:43,467 حسنا، فنحن نرحب بك. 1358 01:08:43,554 --> 01:08:45,077 لكن ليس عليك أن تشكرني. 1359 01:08:45,164 --> 01:08:46,948 اللعنة، يجب أن أشكرك، 1360 01:08:47,079 --> 01:08:50,213 بالطريقة التي كنت تبحث عنها بالنسبة لي في الشهر الماضي. 1361 01:08:50,300 --> 01:08:52,476 أتمنى فقط كنت التمسك حولها 1362 01:08:52,563 --> 01:08:53,868 لفترة أطول قليلا، هل تعلم؟ 1363 01:08:53,955 --> 01:08:55,479 يأخذك إلى ذلك حفلة مايكل جاكسون. 1364 01:08:55,522 --> 01:08:57,568 الآن، ذلك-- هذا سيكون عرضا. 1365 01:08:57,655 --> 01:08:59,831 - أنت ذاهب إلى مكان ما؟ 1366 01:08:59,961 --> 01:09:01,485 إلى أين أنت ذاهب؟ 1367 01:09:01,615 --> 01:09:04,879 - اه، فيلي. 1368 01:09:04,966 --> 01:09:07,534 نعم، يجب أن أذهب في الأسفل هناك، اه، 1369 01:09:07,621 --> 01:09:11,582 العمل لهذه سخيف مهرجين الشركات قليلا. 1370 01:09:11,669 --> 01:09:13,584 - اعتقدت أنك كذلك تفعل الشيء الخاص بك. 1371 01:09:13,714 --> 01:09:17,153 - نعم، اعتقدت ذلك أيضًا، كما تعلمون، ولكن كل المال 1372 01:09:17,283 --> 01:09:19,677 لقد تكدست من أجل ذلك ، انتهى بي الأمر إلى استخدام ذلك 1373 01:09:19,764 --> 01:09:21,505 لدفع الضرائب المتأخرة في بيت جدتي، 1374 01:09:21,548 --> 01:09:24,203 لذا، كما تعلم-- ولكن كل شيء جيد. 1375 01:09:24,290 --> 01:09:25,987 سأذهب إلى فيلي، كما تعلمون، فقط لبعض الوقت، 1376 01:09:26,074 --> 01:09:28,381 الحصول على وزني يصل، كما تعلمون. - يتمسك. 1377 01:09:28,468 --> 01:09:30,514 - أوه، هيا، بسرعة. 1378 01:09:30,644 --> 01:09:32,820 أنا جائع. 1379 01:09:32,907 --> 01:09:36,346 هذا جيد. 1380 01:09:44,180 --> 01:09:45,790 - ها أنت ذا. 1381 01:09:45,920 --> 01:09:47,226 خذ هذا المفتاح حتى تصل إليك عد للوقوف على قدميك. 1382 01:09:47,357 --> 01:09:48,532 - لا. 1383 01:09:48,662 --> 01:09:50,098 ليس بأي حال من الأحوال. 1384 01:09:50,186 --> 01:09:51,709 انظر، أنا أقدر ذلك. 1385 01:09:51,752 --> 01:09:53,276 أنا حقا أفعل. لا تفهموني خطأ. 1386 01:09:53,319 --> 01:09:55,669 إنه فقط... 1387 01:09:55,756 --> 01:09:58,237 أعني، ما أبدو عليه أخذ القرف منك؟ 1388 01:09:58,281 --> 01:09:59,630 تعال. 1389 01:09:59,717 --> 01:10:01,458 نحن ستعمل القيام بأعمال تجارية معًا، حسنًا، 1390 01:10:01,545 --> 01:10:04,069 في المستقبل عندما أعود. 1391 01:10:04,156 --> 01:10:07,115 لكن لا أستطيع أن أفعل هذا، حسنًا؟ أنا لست أي قضية خيرية. 1392 01:10:07,246 --> 01:10:11,076 - هذه ليست صدقة. هذا عمل. 1393 01:10:11,207 --> 01:10:13,426 إنه 14 مفتاح. 1394 01:10:13,470 --> 01:10:17,082 خذها وأنت عد للوقوف على قدميك. 1395 01:10:20,868 --> 01:10:24,698 - وأنت تدفع لي مرة أخرى. 1396 01:10:24,829 --> 01:10:27,353 - حسنًا، لكن انظري. 1397 01:10:27,484 --> 01:10:30,617 عليك أن تعرف ذلك أنا جيد لذلك، وأكثر من ذلك. 1398 01:10:30,704 --> 01:10:32,184 أعني ذلك. 1399 01:10:32,228 --> 01:10:34,665 لن تندم على هذا. 1400 01:10:34,752 --> 01:10:38,234 - من الأفضل ألا أفعل ذلك. 1401 01:10:38,277 --> 01:10:43,151 لأن صداقتنا كلها يعتمد على قيامك بسداد المبلغ لي. 1402 01:10:56,513 --> 01:10:58,558 - شخص ما اتصل بي من هذا الرقم؟ 1403 01:10:58,645 --> 01:11:00,604 من هذا؟ - يو، إنه ميكي. 1404 01:11:00,734 --> 01:11:01,866 - كان ينبغي لي أن أعلق للتو 1405 01:11:01,953 --> 01:11:03,955 بمجرد أن سمعت صوت ميكي. 1406 01:11:04,085 --> 01:11:06,523 - يو، أنا بحاجة إلى ثلاثة آخرين منهم أشياء. 1407 01:11:06,610 --> 01:11:08,438 - لا أعرف ماذا الذي تتحدث عنه. 1408 01:11:08,568 --> 01:11:09,874 وأنا لا أتحدث على الهواتف. 1409 01:11:10,004 --> 01:11:12,529 - نعم، أفهم كل ذلك، لكنني نفدت تماما. 1410 01:11:12,616 --> 01:11:15,358 انظر، سأعطيك 30% أكثر إذا كنت تستطيع الحصول عليه لي اليوم. 1411 01:11:15,445 --> 01:11:16,968 - شيء ما لم يكن صحيحا. 1412 01:11:17,098 --> 01:11:18,578 وشعرت دونا بنفس الطريقة. 1413 01:11:18,665 --> 01:11:20,363 - لا أعرف، بام. 1414 01:11:20,450 --> 01:11:22,582 شيئا عن هذا الوضع فقط لا أشعر أنني بحالة جيدة. 1415 01:11:22,669 --> 01:11:24,323 مثل، لماذا بحق الجحيم فعل ميكي وفيرنون 1416 01:11:24,410 --> 01:11:27,370 استدعاء ديب باللون الأزرق وتقديم 30٪ أكثر؟ 1417 01:11:27,457 --> 01:11:29,502 - لأنه خارج تماما. 1418 01:11:29,589 --> 01:11:30,938 أراد مني أن أذهب إلى هناك، 1419 01:11:31,025 --> 01:11:32,505 لكن ديب قال كانت ستذهب، لذا... 1420 01:11:32,592 --> 01:11:34,202 - كيف تعرف ذلك؟ 1421 01:11:34,290 --> 01:11:36,553 ولماذا اللعنة هل سيتصل بك ميكي؟ 1422 01:11:39,512 --> 01:11:41,340 - يا للقرف. 1423 01:11:41,427 --> 01:11:43,603 أنت مجرفة سخيف. أنت تضاجعه، أليس كذلك؟ 1424 01:11:45,823 --> 01:11:47,781 - يسوع، بام، هل أنت سخيف تمزح معي؟ 1425 01:11:47,868 --> 01:11:49,130 ميكي؟ 1426 01:11:49,217 --> 01:11:50,436 - حسنًا، أعرف. أعرف، أعرف. 1427 01:11:50,523 --> 01:11:51,916 لا ينبغي لي أن أفعل ذلك فعلت ذلك، ولكن انظر، 1428 01:11:52,046 --> 01:11:53,396 كنا ننتظر فيرنون، 1429 01:11:53,483 --> 01:11:55,267 وحصل على اللمس في مكاني، 1430 01:11:55,311 --> 01:11:57,356 وشيء أدى إلى آخر. 1431 01:11:57,443 --> 01:12:00,185 - شيء واحد يؤدي دائمًا لآخر معك، بام. 1432 01:12:00,272 --> 01:12:02,709 - حسنًا، أولًا، أنت لا تفهم. 1433 01:12:02,796 --> 01:12:04,537 إنه يحبني يا دونا. 1434 01:12:04,581 --> 01:12:07,061 مثل، هو، مثل، حقا، حقا يحبني. 1435 01:12:07,192 --> 01:12:08,933 أنا أحبه أيضا. 1436 01:12:09,020 --> 01:12:11,196 ميكي هو رجلي. 1437 01:12:11,239 --> 01:12:14,460 لا يا كلبة أنت لا تفهم. 1438 01:12:14,547 --> 01:12:16,941 هذا الوغد يستخدمك. 1439 01:12:17,028 --> 01:12:20,248 يتمسك. 1440 01:12:20,336 --> 01:12:22,599 - ماذا تفعل؟ 1441 01:12:22,642 --> 01:12:26,037 أوه، واو. 1442 01:12:26,124 --> 01:12:28,300 حقًا؟ - أنت تنطلق. 1443 01:12:37,962 --> 01:12:40,356 - هبطت الطائرة للتو. 1444 01:12:40,443 --> 01:12:43,881 لن يمر وقت طويل الآن. 1445 01:12:44,011 --> 01:12:46,492 - إنها لن تراني العودة إلى هنا، أليس كذلك؟ 1446 01:12:49,234 --> 01:12:50,888 - ليس لديك شيء ما يدعو للقلق يا ميكي. 1447 01:12:51,018 --> 01:12:53,325 حسنا، هذا هو، 1448 01:12:53,369 --> 01:12:56,546 إلا إذا ظهر ابن عمك خالي الوفاض إذن... 1449 01:12:56,676 --> 01:12:58,417 هذا صحيح. 1450 01:12:58,504 --> 01:13:00,158 - دعنا نذهب. 1451 01:13:00,245 --> 01:13:01,202 - هناك منشفة على الحوض 1452 01:13:01,289 --> 01:13:02,465 إذا كنت تريد أن تعذب. 1453 01:13:02,552 --> 01:13:04,162 - شكرًا لك. - نعم. 1454 01:13:19,003 --> 01:13:20,874 - نعم، على طول، 1455 01:13:21,005 --> 01:13:24,617 لقد كان ميكي هو من تولى الأمر المخبأ الذي ألقينا اللوم فيه على بام. 1456 01:14:26,026 --> 01:14:27,245 - مهلا، أنا بحاجة إليك للخروج من السيارة. 1457 01:14:27,375 --> 01:14:29,552 دعنا نذهب. تعال. 1458 01:14:29,639 --> 01:14:31,031 تعال. اخرج من السيارة. 1459 01:14:31,118 --> 01:14:32,424 هيا بنا، هيا بنا، لنذهب، لنذهب، لنذهب. 1460 01:14:32,511 --> 01:14:33,643 مم-هممم. 1461 01:14:33,730 --> 01:14:35,166 ما الأمر هنا؟ 1462 01:14:35,253 --> 01:14:36,994 - اه. - دعنا نذهب. 1463 01:14:37,081 --> 01:14:38,430 - حسنا، ماذا لدينا هنا؟ 1464 01:14:38,517 --> 01:14:39,605 - ضع يديك خلف ظهرك يا رجل 1465 01:14:39,649 --> 01:14:41,041 الأيدي خلف ظهرك. 1466 01:14:41,128 --> 01:14:42,826 دعنا نذهب. - الضباط-- 1467 01:14:42,913 --> 01:14:44,131 - نعم. - أنت ترتكب خطأ يا رجل. 1468 01:14:44,218 --> 01:14:45,916 أنت لا تريدني. 1469 01:14:46,003 --> 01:14:48,309 أنا وقت صغير. 1470 01:14:48,396 --> 01:14:50,660 أستطيع أن أعطيك شخص كبير، بالرغم من ذلك. 1471 01:14:50,790 --> 01:14:52,488 - يا رجل، ليس لدينا الوقت لكل هذا القرف. 1472 01:14:52,531 --> 01:14:53,837 دعنا نذهب. - اصمت مؤخرتك. 1473 01:14:53,967 --> 01:14:55,534 اركب السيارة. - في السيارة، لنذهب. 1474 01:14:55,621 --> 01:14:58,232 - حصلت على أسماء، رجل. 1475 01:15:10,375 --> 01:15:12,116 - القرف. 1476 01:15:12,159 --> 01:15:14,597 الجحيم يحدث؟ 1477 01:16:35,634 --> 01:16:37,505 - بحق الجحيم ماذا يحدث يا ديب؟ 1478 01:16:37,636 --> 01:16:39,899 - لا أعرف. لقد كانوا معي هناك. 1479 01:16:46,384 --> 01:16:48,734 القرف. 1480 01:16:55,132 --> 01:16:57,134 - يمكنك الخروج الآن. 1481 01:17:07,666 --> 01:17:11,278 - مارفن؟ 1482 01:17:11,365 --> 01:17:13,454 - اللعنة، انظر، لقد حصلوا على فرقة عمل خاصة بالمخدرات 1483 01:17:13,541 --> 01:17:15,935 أبحث عن امرأة حامل. 1484 01:17:15,979 --> 01:17:17,763 إنهم يعرفون من أنت. 1485 01:17:17,850 --> 01:17:20,897 - هل ستأخذني إلى السجن؟ 1486 01:17:20,984 --> 01:17:22,333 ينبغي لي، حسنا؟ 1487 01:17:22,420 --> 01:17:23,943 يمكن أن أفقد وظيفتي. 1488 01:17:24,030 --> 01:17:25,379 مارفن، من فضلك. 1489 01:17:25,423 --> 01:17:27,251 لا أستطيع الذهاب إلى السجن. 1490 01:17:27,338 --> 01:17:29,557 لا أستطيع الذهاب إلى السجن. 1491 01:17:35,215 --> 01:17:37,565 حسنًا، انظر، أنا بحاجة إليك للاستماع لي، حسنا؟ 1492 01:17:37,609 --> 01:17:39,655 اترك المخدرات. 1493 01:17:39,742 --> 01:17:41,874 الحصول على مؤخرتك على متن طائرة أخرى. 1494 01:17:41,918 --> 01:17:45,008 العودة إلى حيثما لقد جئت من فضلك. 1495 01:17:58,325 --> 01:18:00,066 - كل شئ. 1496 01:18:00,153 --> 01:18:01,502 - فقط اتركه. 1497 01:18:01,589 --> 01:18:03,679 حسنًا. 1498 01:18:05,550 --> 01:18:07,204 ديب. 1499 01:18:11,382 --> 01:18:14,428 في المرة القادمة، سوف أعتقلك. 1500 01:18:14,559 --> 01:18:16,779 هذا وعد. 1501 01:18:16,909 --> 01:18:20,565 - والآن، أنا أتعامل مع كل هذا، 1502 01:18:20,652 --> 01:18:23,307 وتظهر هذه القطة. 1503 01:18:29,400 --> 01:18:31,619 - ما الأمر يا ديب؟ 1504 01:18:31,750 --> 01:18:34,710 - لا يمكنك أن تكون جادا. أين كنت؟ 1505 01:18:34,840 --> 01:18:36,799 - لماذا لا نذهب إلى الداخل والحديث عن ذلك؟ 1506 01:18:49,202 --> 01:18:50,508 - أين كنت؟ 1507 01:18:50,595 --> 01:18:52,510 لم أرى أو أسمع منك في أسابيع. 1508 01:18:52,597 --> 01:18:54,077 - نعم، استغرق الأمر قليلا أطول مما كنت أعتقد. 1509 01:18:54,164 --> 01:18:55,382 هذا هو سيء. 1510 01:18:55,469 --> 01:18:56,644 - استغرق الأمر وقتا أطول قليلا مما كنت اعتقد. 1511 01:18:56,688 --> 01:18:57,907 والأهم من ذلك، لقد أعطيتك هذا الطوب. 1512 01:18:58,037 --> 01:18:59,473 أين أموالي؟ 1513 01:18:59,560 --> 01:19:01,084 انظر، من أين أتيت، 1514 01:19:01,171 --> 01:19:03,826 لا تتصل بالاتصال حتى تصبح جاهزًا لإعادة المتابعة. 1515 01:19:03,956 --> 01:19:06,872 المال هنا. 1516 01:19:06,959 --> 01:19:09,135 المضي قدما وحساب ذلك. كل شيء هناك. 1517 01:19:09,222 --> 01:19:11,921 - 14 ألف؟ 1518 01:19:12,051 --> 01:19:14,445 - ناه. 1519 01:19:14,488 --> 01:19:16,839 17 ك. 1520 01:19:16,926 --> 01:19:18,710 نعم، هذا القرف الذي أعطيتني إياه طبخه جميله حقيقي 1521 01:19:18,754 --> 01:19:21,147 لذلك رميت القليل الإضافي. 1522 01:19:21,234 --> 01:19:24,716 مهلا، أنا حقا أقدر ذلك ماذا فعلت بالنسبة لي. 1523 01:19:26,718 --> 01:19:28,676 - لقد شعرت حقا لقد لعبت بنفسك. 1524 01:19:28,764 --> 01:19:31,331 أنا--لم أكن أعرف ماذا أفكر عندما لم أسمع منك. 1525 01:19:31,462 --> 01:19:34,334 - ألعب نفسي؟ نوح اه، أبدا ذلك. 1526 01:19:34,421 --> 01:19:35,945 أنا عن عملي. 1527 01:19:37,947 --> 01:19:41,211 ولكن هل تعرف ماذا، والأهم من ذلك، 1528 01:19:41,341 --> 01:19:44,518 لقد كنت أفكر، أم، 1529 01:19:44,605 --> 01:19:47,304 كما تعلمون، ربما يكون-- 1530 01:19:47,434 --> 01:19:48,871 ربما حان الوقت نتحدث عن شيء ما 1531 01:19:49,001 --> 01:19:50,873 أكثر شخصية قليلا. 1532 01:19:50,916 --> 01:19:53,701 - مثل ماذا؟ 1533 01:19:53,832 --> 01:19:55,878 - وكأنني أشعر بك. 1534 01:19:58,010 --> 01:20:01,535 إذا كنت صادقا، 1535 01:20:01,579 --> 01:20:03,320 لقد كنت أشعر بك لفترة من الوقت، ديب. 1536 01:20:05,626 --> 01:20:08,194 - أنا أشعر بك أيضاً. 1537 01:20:08,281 --> 01:20:12,024 - نعم؟ - نعم. 1538 01:20:43,142 --> 01:20:44,404 انتظر. 1539 01:20:47,407 --> 01:20:49,235 - لا بأس. 1540 01:20:49,322 --> 01:20:51,977 أنا آسف، لن أفعل ذلك. 1541 01:20:52,064 --> 01:20:54,066 أنظر، أنا أريدك فقط إذا كنت تريد مني. 1542 01:20:54,197 --> 01:20:55,415 - أريدك. 1543 01:20:58,462 --> 01:21:01,030 تجربتي الاخيرة , لم يكن الأمر رائعًا. 1544 01:21:01,160 --> 01:21:03,249 في الواقع، 1545 01:21:03,336 --> 01:21:05,251 كان فظيعا. 1546 01:21:12,171 --> 01:21:15,218 - هذا افسدت. 1547 01:21:15,261 --> 01:21:16,872 أنا آسف. 1548 01:21:28,318 --> 01:21:31,147 - أنت متأكد؟ 1549 01:21:31,234 --> 01:21:33,018 - نعم. 1550 01:21:33,105 --> 01:21:34,802 أنا متأكد. 1551 01:21:40,069 --> 01:21:42,680 لم أكن كثيرا للعلاقات. 1552 01:21:42,723 --> 01:21:47,728 لكن بطريقة ما، أنا وأوكلاند قد أخذها هناك. 1553 01:21:47,772 --> 01:21:51,297 ولكن في كل مرة أعتقد أنني كذلك على وشك الحصول على بعض السعادة، 1554 01:21:51,384 --> 01:21:55,432 الأخبار السيئة لديها وسيلة من المجيء. 1555 01:21:58,478 --> 01:22:00,872 عم بن، ماذا تفعل هنا؟ 1556 01:22:03,831 --> 01:22:06,791 - حصلت على شيء لأخبرك يا ديب. 1557 01:22:06,878 --> 01:22:09,359 والدك ميت. 1558 01:22:12,623 --> 01:22:14,233 - ما الذي تتحدث عنه؟ 1559 01:22:14,320 --> 01:22:16,714 ماذا تقصد، والدي مات؟ 1560 01:22:16,757 --> 01:22:19,412 - حسنًا، لقد وجدته هناك ولاية كارولينا الشمالية قبل بضعة أيام. 1561 01:22:19,499 --> 01:22:23,416 لا تملك كل شيء التفاصيل ولكن اه 1562 01:22:23,503 --> 01:22:24,896 لقد رحل. 1563 01:22:27,072 --> 01:22:29,988 أنا آسف، ديب. 1564 01:22:30,119 --> 01:22:32,295 - أنا-- 1565 01:22:32,382 --> 01:22:33,383 لم أكن أتوقع أن أسمع 1566 01:22:33,513 --> 01:22:34,950 لا شيء من هذا القبيل. 1567 01:22:35,080 --> 01:22:37,169 أنا أتعامل مع الكثير الآن. 1568 01:22:37,256 --> 01:22:39,041 اللعنة! 1569 01:22:39,128 --> 01:22:41,913 القرف. 1570 01:23:01,454 --> 01:23:03,543 - وداعا. 1571 01:23:22,475 --> 01:23:24,129 - العم جيمس. 1572 01:23:44,497 --> 01:23:47,196 - أفتقدك بالفعل يا عزيزي. 1573 01:23:50,503 --> 01:23:54,551 ترقد بسلام. 1574 01:24:24,146 --> 01:24:27,105 - ديب... 1575 01:24:27,192 --> 01:24:29,238 أنا آسف جدا لخسارتك. 1576 01:24:31,849 --> 01:24:36,419 انظر، أعرف أن هذا ليس كذلك وقت ممتع، لكن هل يمكننا التحدث؟ 1577 01:24:36,506 --> 01:24:37,811 - لن يكون الأمر كذلك أبداً الوقت المناسب. 1578 01:24:37,942 --> 01:24:40,205 أنا لا أتحدث مع الوشاة. 1579 01:24:40,292 --> 01:24:42,599 - جيد. لأنني لست واشًا. 1580 01:24:42,729 --> 01:24:44,253 - هل تعتقد أنني غبي، فيرنون؟ 1581 01:24:44,383 --> 01:24:46,124 أنا أعرفك أنت وميكي حاولت إعداد لي. 1582 01:24:46,211 --> 01:24:48,996 - انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. من حاول الإيقاع بك؟ 1583 01:24:49,040 --> 01:24:51,608 - نعم صحيح. 1584 01:24:51,738 --> 01:24:53,784 أخبر ميكي... 1585 01:24:53,871 --> 01:24:56,613 عندما أراه، يكون قيد التشغيل. 1586 01:24:58,832 --> 01:25:02,140 والعثور على اتصال آخر أيضا، لأن هذا القرف قد انتهى. 1587 01:25:02,184 --> 01:25:04,273 - انتظر، تصمد. ماذا، هل تقطعنا؟ 1588 01:25:04,360 --> 01:25:06,884 - أنا لا ألعب ألعاب الشرطة. 1589 01:25:06,971 --> 01:25:08,842 تعتقد أنني ألعب مع الشرطة؟ 1590 01:25:08,929 --> 01:25:11,541 - انظر، هذا ليس صحيحا، ديب. 1591 01:25:11,628 --> 01:25:13,847 أنظر، أنا لست واشياً. 1592 01:25:13,978 --> 01:25:16,067 وإذا كان ميكي واشيًا، انه رجل ميت. 1593 01:25:16,154 --> 01:25:18,156 صدق ذلك. - مهلا يا رجلي. 1594 01:25:18,243 --> 01:25:19,940 إنها جنازة. 1595 01:25:20,071 --> 01:25:21,638 حسنًا؟ دعونا نتحلى ببعض الاحترام. 1596 01:25:24,380 --> 01:25:26,556 حسنًا. بلدي سيئة. 1597 01:25:26,643 --> 01:25:27,992 وداعا، ديب. 1598 01:25:30,037 --> 01:25:31,648 - لا أستطيع أن أصدق ذلك الوغد 1599 01:25:31,691 --> 01:25:33,911 كان لديه الجرأة لتظهر هنا. 1600 01:25:36,305 --> 01:25:38,220 - نعم، لا أعرف. 1601 01:25:38,307 --> 01:25:41,092 ربما يقول الحقيقة. 1602 01:25:41,179 --> 01:25:43,050 فكر في الأمر. 1603 01:25:43,181 --> 01:25:45,227 إذا كان قد خدعك، يجب أن يكون لديه 1604 01:25:45,270 --> 01:25:46,837 مجموعة ضخمة من الكرات لتظهر هنا وحدها. 1605 01:25:49,709 --> 01:25:51,842 - ربما. 1606 01:25:51,929 --> 01:25:55,324 حسنا، ميكي ليس هنا. 1607 01:25:55,411 --> 01:25:57,674 ربما في مكان ما أكل الجبن الآن. 1608 01:25:57,804 --> 01:26:01,460 الكلبة الحمار الفئران. 1609 01:26:01,547 --> 01:26:03,245 سأذهب للتحقق على والدتي. 1610 01:26:09,816 --> 01:26:11,427 - أم. 1611 01:26:11,470 --> 01:26:12,993 كيف حالك؟ 1612 01:26:13,080 --> 01:26:17,955 - ترى أين هذه اللعبة المخدرات يؤدي إلى، أليس كذلك؟ 1613 01:26:18,085 --> 01:26:20,262 - مع رحيل والدي، 1614 01:26:20,305 --> 01:26:23,352 كنت أعرف كل شيء كان سيتغير، 1615 01:26:23,482 --> 01:26:25,441 لكنني لم أدرك كم. 1616 01:26:29,488 --> 01:26:31,055 - مرحبا، كيف حالك؟ 1617 01:26:31,142 --> 01:26:32,578 كيف حالك؟ 1618 01:26:32,665 --> 01:26:34,363 - مم. 1619 01:26:34,450 --> 01:26:35,712 - أنت لا تخبر أحدا لقد كنت قادماً إلى هنا، أليس كذلك؟ 1620 01:26:35,842 --> 01:26:37,801 - لا، لم أفعل. - حسنًا. 1621 01:26:41,065 --> 01:26:43,285 - ما هو الخطأ؟ 1622 01:26:43,372 --> 01:26:45,287 - أنا وفيرنون اختلفنا. 1623 01:26:45,374 --> 01:26:47,419 لقد كان يحاول الإيقاع بـ(ديب). مع رجال الشرطة. 1624 01:26:47,463 --> 01:26:48,942 وعندما قلت له . أنا لن أسمح لك 1625 01:26:49,029 --> 01:26:50,814 اضاجع ابن عمي هكذا لقد حاول أن يقتلني. 1626 01:26:50,944 --> 01:26:53,295 - ماذا؟ - نعم. 1627 01:26:53,382 --> 01:26:55,732 واكتشفت أيضًا أنه هو الشخص الذي سرق هذا المفتاح. 1628 01:26:55,775 --> 01:26:57,690 - لا. - نعم. 1629 01:26:57,777 --> 01:26:59,344 أمسك بك تنزلق عندما لم تكن تبحث 1630 01:26:59,431 --> 01:27:01,781 لقد كان يلعب بنا هذا الوقت كله. 1631 01:27:01,868 --> 01:27:03,522 أنا فقط لا أستطيع الجلوس 1632 01:27:03,609 --> 01:27:05,350 ودعه يلعب ميتا مثل هذا لا أكثر. 1633 01:27:05,437 --> 01:27:07,657 - نعم، أصبح كل شيء منطقيًا الآن. 1634 01:27:07,744 --> 01:27:09,354 ميكي، علينا أن نخبر ديب. 1635 01:27:09,398 --> 01:27:11,138 - إنها لن تصدق لا شيء لدينا لنقوله. 1636 01:27:11,226 --> 01:27:12,618 - لماذا؟ إنها الحقيقة، أليس كذلك؟ 1637 01:27:12,662 --> 01:27:13,750 - نعم، هذه الحقيقة، لكن فيرنون سيفعل 1638 01:27:13,837 --> 01:27:15,491 اقلب هذه الحقيقة، حسنًا؟ 1639 01:27:15,534 --> 01:27:17,797 انها لن تصدق أي شيء علينا أن نقول لها. 1640 01:27:17,884 --> 01:27:19,277 - نعم. أنت على حق. 1641 01:27:19,408 --> 01:27:21,540 إنها لا تتحدث حتى لي الآن. 1642 01:27:21,627 --> 01:27:23,020 - مهلا، استمع هنا. 1643 01:27:23,063 --> 01:27:24,848 أم، أنا على وشك المغادرة. 1644 01:27:24,891 --> 01:27:26,850 أنا ذاهب إلى الجنوب. 1645 01:27:26,980 --> 01:27:30,462 سأخذ هذا القرف هناك، ثلاثة أضعاف السعر. 1646 01:27:30,593 --> 01:27:35,162 بحلول هذا الوقت من العام المقبل، أنا الملك. 1647 01:27:35,250 --> 01:27:38,688 أنا فقط بحاجة لك أن تكون هناك معي، كما تعلمون، بجانبي. 1648 01:27:38,775 --> 01:27:40,864 - توقف عن اللعب، ميكي. أنت تعرف أنني معجب بك. 1649 01:27:40,951 --> 01:27:43,083 - أنامعجب بك أيضا. ماذا تقصد باللعب؟ 1650 01:27:43,170 --> 01:27:47,174 لو كنت ألعب، هل كنت سأفعل هذا؟ 1651 01:27:47,305 --> 01:27:49,220 - فعلت ماذا؟ - هذا. 1652 01:27:49,307 --> 01:27:51,178 - ما هذا؟ - ما هذا؟ 1653 01:27:51,266 --> 01:27:53,355 أخبرني أنت. ترى ذلك. 1654 01:27:53,485 --> 01:27:55,444 - أحبها. إنه لطيف. 1655 01:27:57,315 --> 01:27:58,751 - لطيف؟ 1656 01:27:58,838 --> 01:28:02,189 - يعني سأحاول ذلك. بخير. 1657 01:28:02,277 --> 01:28:04,061 - إنه مناسب. 1658 01:28:04,104 --> 01:28:05,758 - حسنًا، حسنًا. متى نغادر؟ 1659 01:28:05,889 --> 01:28:07,194 - في أسرع وقت ممكن. 1660 01:28:10,850 --> 01:28:12,199 - أعني ذلك. 1661 01:28:12,287 --> 01:28:14,071 - نعم، العم بن كان على حق، رغم ذلك. 1662 01:28:14,201 --> 01:28:16,943 لقد استمتعت حقا بنفسي الرحيل قليلاً، 1663 01:28:17,030 --> 01:28:19,206 الابتعاد عن الجميع وكل شيء، كما تعلمون. 1664 01:28:19,294 --> 01:28:22,079 - نعم، ATL كان جيدا. 1665 01:28:22,166 --> 01:28:23,776 - نعم. 1666 01:28:23,863 --> 01:28:25,648 لقد استمتعت أيضا. 1667 01:28:25,778 --> 01:28:28,477 أنا أم... 1668 01:28:28,520 --> 01:28:31,001 لقد تحدثت مع الله في طريق عودتنا. 1669 01:28:32,655 --> 01:28:34,091 - اللعنة. 1670 01:28:34,178 --> 01:28:36,876 حسنًا، فماذا قال لك الله؟ 1671 01:28:36,963 --> 01:28:39,314 - أنه أنقذني لسبب ما. 1672 01:28:39,401 --> 01:28:41,403 وهذا جعلني أدرك الذي يجب أن أفعله 1673 01:28:41,490 --> 01:28:44,101 شيء آخر مع وقتي، بخلاف مجرد بيع المخدرات. 1674 01:28:45,668 --> 01:28:47,017 - نعم. 1675 01:28:47,147 --> 01:28:49,846 - ولقد تحدثت أيضًا مع العم بن. 1676 01:28:49,976 --> 01:28:52,152 وكان يقول أنني يجب أن أذهب بشكل شرعي، 1677 01:28:52,239 --> 01:28:55,634 بدء عمل تجاري والقيام به شيء آخر مع حياتي. 1678 01:28:55,678 --> 01:28:57,767 وأعتقد أنه على حق. 1679 01:28:57,854 --> 01:28:59,725 - نعم، لا، أنا أيضا. 1680 01:28:59,812 --> 01:29:02,685 أعني أنني أشعر بالتأكيد من أين أتيت. 1681 01:29:02,772 --> 01:29:04,251 أنا جاد - لأكون صادقًا، 1682 01:29:04,382 --> 01:29:05,818 أعني أنني لا أريد للقيام بهذا القرف 1683 01:29:05,905 --> 01:29:07,429 لبقية حياتي سواء. 1684 01:29:07,516 --> 01:29:10,997 يمكنك أن تفعل أي شيء وضعت عقلك ل. 1685 01:29:11,041 --> 01:29:14,523 مهما اخترت ياخي 1686 01:29:14,653 --> 01:29:18,614 أريدك أن تعرف لقد حصلت على ظهرك. 1687 01:29:18,657 --> 01:29:20,267 - شكرًا لك. 1688 01:29:20,311 --> 01:29:22,661 وأنا أعلم ذلك. 1689 01:29:22,792 --> 01:29:25,969 لهذا السبب أنا أحبك. 1690 01:29:26,056 --> 01:29:28,058 - أحبك أيضًا. 1691 01:29:37,850 --> 01:29:39,983 - انتظر، شخص ما على الباب. 1692 01:29:40,113 --> 01:29:42,202 - لا أسمع شيئا. - لا، في الواقع، انتظر. 1693 01:29:42,289 --> 01:29:44,814 - أعتقد أن هناك شخص ما على الباب. - حسنًا. 1694 01:29:44,901 --> 01:29:46,424 لا تغضب مني لأنني لا أملكهم 1695 01:29:46,511 --> 01:29:48,644 آذان أسرع من الصوت مثلك. 1696 01:29:53,344 --> 01:29:54,432 - يا. - يا. 1697 01:29:54,563 --> 01:29:56,347 -هل ديب هنا؟ 1698 01:29:56,434 --> 01:29:58,523 - نعم. مهلا، ديب، إنه لك. 1699 01:29:58,610 --> 01:30:00,003 - لي؟ 1700 01:30:00,090 --> 01:30:02,309 - نعم. 1701 01:30:02,397 --> 01:30:04,355 - حسنًا، أعطني ثانية. 1702 01:30:11,406 --> 01:30:12,842 ما الذي تفعله هنا؟ 1703 01:30:12,929 --> 01:30:14,931 وأين كنت؟ 1704 01:30:15,018 --> 01:30:16,585 - إنها قصة طويلة. 1705 01:30:16,715 --> 01:30:18,674 - أنا لن أرى بام لفترة طويلة، 1706 01:30:18,804 --> 01:30:20,850 لقد كنت في حيرة من أمري سواء أردت أن أعانقها 1707 01:30:20,980 --> 01:30:24,810 أو لعنة الحمار بها. 1708 01:30:24,897 --> 01:30:26,769 تعال. 1709 01:30:29,598 --> 01:30:31,208 - كما تعلم، لقد حصلت على رجل جيد. 1710 01:30:31,295 --> 01:30:33,166 - نعم أعرف. 1711 01:30:33,253 --> 01:30:35,255 يعلمني ضبط النفس. 1712 01:30:35,342 --> 01:30:37,475 لو لم يكن من أجله، كنت قد الديكي مؤخرتك 1713 01:30:37,562 --> 01:30:39,085 منذ وقت طويل. 1714 01:30:39,216 --> 01:30:41,740 - نعم، أعرف أنني مارس الجنس. 1715 01:30:41,827 --> 01:30:45,135 - نعم فعلت. لقد مارس الجنس أيضا. 1716 01:30:45,178 --> 01:30:46,745 وكدت أن أذهب إلى السجن إعطاء ميكي 1717 01:30:46,789 --> 01:30:48,660 فائدة الشك. 1718 01:30:48,747 --> 01:30:50,053 - أنا آسف لذلك، ديب. 1719 01:30:50,183 --> 01:30:51,489 لكن كما تعلمون، بشأن ميكي، 1720 01:30:51,576 --> 01:30:52,925 نحن حقا بحاجة للحديث عنه. 1721 01:30:52,969 --> 01:30:54,318 - ليس هناك ما نتحدث عنه. 1722 01:30:54,361 --> 01:30:55,711 بام، إنه ليس شيئًا للحديث عنه. 1723 01:30:55,754 --> 01:30:57,756 لقد لعب معنا! 1724 01:30:57,843 --> 01:30:59,062 لا أريد أن أسمع عن ميكي. 1725 01:30:59,149 --> 01:31:00,803 لا يهمني إذا أنت سخيف له. 1726 01:31:00,846 --> 01:31:03,022 أنا لا أهتم لا شيء من ذلك! 1727 01:31:03,109 --> 01:31:04,197 هل عرفت أنه كان هنا؟ 1728 01:31:04,284 --> 01:31:05,547 - يريد التحدث فقط. 1729 01:31:05,634 --> 01:31:07,374 يريد فقط لتجزئة الأشياء. 1730 01:31:07,505 --> 01:31:09,551 - ماذا--ما الأمر يا ميكي؟ 1731 01:31:09,638 --> 01:31:12,205 - ما الأمر يا ديب؟ أعرف أن القرف يبدو مجنونًا. 1732 01:31:12,249 --> 01:31:13,816 أنا فقط بحاجة إلى الترحيب بك لثانية واحدة. 1733 01:31:13,859 --> 01:31:15,382 - ليس شيئا للحديث عنه. 1734 01:31:15,470 --> 01:31:16,993 أعلم أنك أوقعتني 1735 01:31:17,036 --> 01:31:18,168 ونحن من المفترض أن نكون عائلة! 1736 01:31:18,255 --> 01:31:19,909 - سنكون دائما عائلة. 1737 01:31:19,996 --> 01:31:21,519 لهذا السبب أنا هنا، أتحدث لك أمام وجهك. 1738 01:31:21,650 --> 01:31:22,781 هذا كل شيء سوء فهم كبير. 1739 01:31:22,868 --> 01:31:24,783 اسأل بام. - أنا لا أطلب من بام القرف. 1740 01:31:24,870 --> 01:31:26,481 سوء الفهم الوحيد 1741 01:31:26,568 --> 01:31:28,091 هل أنت واقف في وجهي الآن. 1742 01:31:28,178 --> 01:31:30,702 - أنا أعرف هذا المظهر القرف سيئة للغاية، صدقني. 1743 01:31:30,789 --> 01:31:33,009 لكنها ليست كذلك ما تعتقد أنه هو. 1744 01:31:33,096 --> 01:31:34,837 ليس الأمر كذلك. 1745 01:31:34,924 --> 01:31:38,101 - ثم ما هو؟ 1746 01:31:38,188 --> 01:31:39,232 اخرج من هنا! 1747 01:31:56,336 --> 01:31:58,034 - أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. 1748 01:31:58,121 --> 01:32:00,427 ديب، ديب، ديب، لا، تحدث معي. 1749 01:32:00,471 --> 01:32:04,214 يساعد! يساعد! 1750 01:32:05,607 --> 01:32:07,652 ديب، تحدث معي. ديب، ديب. 1751 01:32:07,739 --> 01:32:10,046 حصلت عليك، حصلت عليك. ديب، تحدث معي. 1752 01:32:10,176 --> 01:32:11,743 تحدث معي. تنفس يا ديب. 1753 01:32:41,512 --> 01:32:44,123 - ماذا حدث؟ 1754 01:32:44,210 --> 01:32:46,909 - حبيبتي، لقد تعرضت لإطلاق النار. 1755 01:32:46,996 --> 01:32:49,302 لكنك قوي، حسنًا؟ أنت مقاتل. 1756 01:32:49,346 --> 01:32:51,957 لقد نجحت. 1757 01:32:52,044 --> 01:32:55,134 - آخر شيء أتذكره، 1758 01:32:55,221 --> 01:32:57,310 لقد كنت أتحدث مع بام، 1759 01:32:57,397 --> 01:32:59,661 وظهر ميكي الكلبة الحمار، 1760 01:32:59,748 --> 01:33:01,576 وانفجرت كل الجحيم. 1761 01:33:03,882 --> 01:33:06,015 من أطلق النار علي؟ 1762 01:33:08,931 --> 01:33:10,759 - أين بام؟ 1763 01:33:19,768 --> 01:33:22,814 - ديب، ديب، ديب، ديب. 1764 01:33:22,901 --> 01:33:24,947 يساعد! 1765 01:33:25,077 --> 01:33:27,210 - دونا، أين هي بام؟ 1766 01:33:29,647 --> 01:33:32,041 - إنها لا تستطيع ذلك. 1767 01:33:35,000 --> 01:33:37,612 - اللعنة تقصد انها لا تفعل ذلك؟ 1768 01:33:40,919 --> 01:33:43,835 مرحبًا؟ 1769 01:33:43,922 --> 01:33:46,969 أنت امرأة محظوظة جدا. 1770 01:33:47,056 --> 01:33:49,928 كما تعلمون، لقد مت مرتين على طاولة العمليات. 1771 01:33:50,015 --> 01:33:51,930 لكننا كنا قادرين لأعيدك، 1772 01:33:52,017 --> 01:33:54,933 وسوف تفعل ذلك الشفاء التام. 1773 01:33:54,977 --> 01:33:56,848 وأفضل الأخبار هي 1774 01:33:56,935 --> 01:33:59,808 طفلك سيكون على ما يرام. 1775 01:34:03,159 --> 01:34:05,422 - أي طفل؟ 1776 01:34:05,509 --> 01:34:08,381 - أنت حامل في الأسبوع السابع، السيدة أنتني. 1777 01:34:08,468 --> 01:34:09,992 لذلك سيكون الطفل على ما يرام، 1778 01:34:10,122 --> 01:34:10,949 ولكن ما أنا بحاجة لك أن تفعل 1779 01:34:11,080 --> 01:34:12,603 هو أن تأخذ الأمور ببساطة لبعض الوقت، حسنا؟ 1780 01:34:12,647 --> 01:34:14,518 - ديب، أنت لا تعرف؟ 1781 01:34:14,649 --> 01:34:16,476 - لم يكن لدي أي فكرة. 1782 01:34:16,520 --> 01:34:18,522 طفل؟ 1783 01:34:18,609 --> 01:34:20,002 أنا؟ أم؟ 1784 01:34:20,132 --> 01:34:22,178 - سأعود للاطمئنان عليك لاحقًا، حسنًا؟ 1785 01:34:22,308 --> 01:34:23,701 - لو كنت سأصبح أماً، 1786 01:34:23,788 --> 01:34:27,792 كنت بحاجة لجعل بعض التغييرات الخطيرة. 1787 01:34:27,879 --> 01:34:31,883 - مهلا، سيكون الأمر على ما يرام، حسنًا؟ 1788 01:34:31,970 --> 01:34:33,972 نحن ستعمل معرفة هذا. 1789 01:34:34,103 --> 01:34:36,235 حسنًا؟ أنت وأنا. 1790 01:34:36,322 --> 01:34:38,194 حبيبتي، لقد حصلت عليك. 1791 01:34:40,152 --> 01:34:43,547 - انتظر، لا. انتظر. 1792 01:34:43,590 --> 01:34:46,028 هل يتحدثون عن الولايات المتحدة الذهاب إلى الحرب؟ 1793 01:34:46,115 --> 01:34:48,160 - هذا صحيح، العنوان الدولي اليوم. 1794 01:34:48,247 --> 01:34:51,816 الرئيس جورج إتش دبليو. بوش وأعلنت الحرب على المخدرات 1795 01:34:51,947 --> 01:34:54,079 تفيد بأن الكراك الكوكايين تحولت المدن الأمريكية 1796 01:34:54,166 --> 01:34:56,081 إلى مناطق القتال. 1797 01:34:56,125 --> 01:35:00,346 الإدارة لديها خطط لتخصيص 45 مليون دولار 1798 01:35:00,433 --> 01:35:02,609 لإنفاذ القانون لاستهداف تجار المخدرات 1799 01:35:02,740 --> 01:35:06,091 في جهد لتنظيف الشوارع. 1800 01:35:06,178 --> 01:35:09,051 - ديب، ماذا سنفعل؟ 1801 01:35:11,009 --> 01:35:12,402 - لن نفعل شيئًا. 1802 01:35:14,752 --> 01:35:16,841 بام مات. 1803 01:35:16,928 --> 01:35:18,930 لقد تم إطلاق النار علي. 1804 01:35:19,061 --> 01:35:21,498 حامل. 1805 01:35:21,628 --> 01:35:25,807 وضعوا 45 مليون... 1806 01:35:28,679 --> 01:35:30,028 لتنظيف الشوارع.. 1807 01:35:30,072 --> 01:35:32,030 لن ننجح من ذلك. 1808 01:35:35,120 --> 01:35:39,037 علينا أن نفعل شيء مختلف. 1809 01:35:39,081 --> 01:35:41,997 لن نكون مفلسين. 1810 01:35:43,955 --> 01:35:45,609 - لا، لكنك على حق، 1811 01:35:45,652 --> 01:35:48,612 لأننا لا نستطيع الاحتفاظ بها العيش بهذه الطريقة. 1812 01:35:48,699 --> 01:35:52,442 ليس مع طفل في الطريق. 1813 01:35:52,529 --> 01:35:54,574 - أنا معك يا ديب. 1814 01:35:54,705 --> 01:35:59,536 كل ما يتعين علينا القيام به، أنا فيه. 1815 01:35:59,623 --> 01:36:03,061 - سنكتشف ذلك. حسنًا؟ 1816 01:36:07,674 --> 01:36:10,721 سنكتشف ذلك معًا. 1817 01:36:13,724 --> 01:36:15,987 كعائلة. 1818 01:36:28,260 --> 01:36:29,696 - حسنًا، كان ذلك جيدًا جدًا. 1819 01:36:29,784 --> 01:36:32,047 هل -- مهلا، اصنع لي معروفا. 1820 01:36:32,134 --> 01:36:33,309 أعطني دقيقة، هاه؟ 1821 01:36:33,396 --> 01:36:35,311 أحضر له بعض القهوة. 1822 01:36:37,661 --> 01:36:40,055 تسكع، رغم ذلك، حسنًا؟ 1823 01:36:43,188 --> 01:36:45,234 بيلا ديبرا، هاه؟ 1824 01:36:45,321 --> 01:36:47,540 هنا، اجلس، اجلس. 1825 01:36:47,627 --> 01:36:51,936 - العم بن، جئت لأقول وداعا. 1826 01:36:54,373 --> 01:36:57,376 سأخرج من اللعبة من أجل الخير. 1827 01:36:57,420 --> 01:37:00,466 لقد حصلت على طفل في الطريق، في سبيل الله. 1828 01:37:00,510 --> 01:37:03,295 - نعم؟ إلى أين تتجه؟ 1829 01:37:03,382 --> 01:37:04,993 - جورجيا. 1830 01:37:05,123 --> 01:37:07,256 كنت أفكر يمكنني الحصول على بداية جديدة، 1831 01:37:07,386 --> 01:37:09,214 اذهب حيث لا أحد يعرفني. 1832 01:37:09,301 --> 01:37:11,956 لا شيء عن هذا. 1833 01:37:12,043 --> 01:37:13,305 - جورجيا، هاه؟ 1834 01:37:13,349 --> 01:37:16,091 هذا اختيار جيد. 1835 01:37:16,178 --> 01:37:18,223 لقد حظيت برحلة جيدة، تشغيل جيد جدًا. 1836 01:37:18,310 --> 01:37:19,746 كما تعلمون، لقد قلت لك دائما، 1837 01:37:19,877 --> 01:37:22,053 لقد كنت قائدًا بالفطرة، هاه؟ 1838 01:37:22,184 --> 01:37:24,012 صعبة وذكية. 1839 01:37:26,666 --> 01:37:30,627 - تعلمين... 1840 01:37:30,714 --> 01:37:34,109 رؤية والدي في تلك العلبة، 1841 01:37:34,196 --> 01:37:35,762 لقد جعلني أدرك أن معظم الناس، 1842 01:37:35,850 --> 01:37:38,983 ينتظرون بعد فوات الأوان للخروج. 1843 01:37:39,114 --> 01:37:43,466 إما أن ينتهي بك الأمر في السجن ميت, 1844 01:37:43,553 --> 01:37:45,816 أو تأكلهم الشوارع أحياءً. 1845 01:37:45,903 --> 01:37:47,600 - نعم. 1846 01:37:47,731 --> 01:37:50,081 لكنك ستخرج بشروطك الخاصة، 1847 01:37:50,168 --> 01:37:52,344 اختيارك الخاص. 1848 01:37:52,431 --> 01:37:53,737 الذي أنا فخور به. 1849 01:37:53,824 --> 01:37:56,827 أنا--أنا فخور بك، و-- 1850 01:37:56,871 --> 01:38:00,787 ووالدك هو-- 1851 01:38:00,875 --> 01:38:02,789 نعم. 1852 01:38:05,140 --> 01:38:06,924 أسبيتا. انتظر. 1853 01:38:09,057 --> 01:38:11,059 لدي شيء لك. 1854 01:38:13,800 --> 01:38:15,237 هنا. 1855 01:38:17,630 --> 01:38:19,415 - ما هذا؟ 1856 01:38:19,545 --> 01:38:20,764 - إنها هدية للطفل. 1857 01:38:23,723 --> 01:38:25,900 تعال. 1858 01:38:30,382 --> 01:38:32,210 شكرًا لك. 1859 01:38:32,341 --> 01:38:34,430 سأضطر إلى النهوض. 1860 01:38:34,517 --> 01:38:35,735 أنا سمينة جداً. 1861 01:38:38,347 --> 01:38:42,003 بيلا ديبرا. 1862 01:38:42,133 --> 01:38:44,875 - شكرا لك، العم بن. 1863 01:38:44,962 --> 01:38:46,268 لريال مدريد. 1864 01:38:48,444 --> 01:38:50,881 تفضل. اخرج من هنا. 1865 01:38:51,012 --> 01:38:53,014 - سوف أراك في الجوار. 1866 01:39:09,726 --> 01:39:11,771 آسف. - كل شيء جيد؟ 1867 01:39:11,858 --> 01:39:15,645 - أوه، كل شيء على ما يرام. 1868 01:39:15,732 --> 01:39:17,168 - دعونا نخرج من هنا. 1869 01:39:17,299 --> 01:39:18,735 - ♪ جايسون أرو، وضع السجل خارج ♪ 1870 01:39:20,432 --> 01:39:22,043 - مكة السوداء، ها نحن قادمون! 1871 01:39:26,569 --> 01:39:29,528 كل ما أعرفه، قال جيمس بالدوين ذات مرة، 1872 01:39:29,615 --> 01:39:32,879 "ليس كل ما نواجهه يمكن تغييرها، 1873 01:39:33,010 --> 01:39:36,231 ولكن لا شيء يمكن تغييره حتى يتم مواجهته." 1874 01:39:49,026 --> 01:39:50,680 - مرحبا بعودتك إلى "مشاعر المشاهير". 1875 01:39:50,810 --> 01:39:52,508 ويجب أن أقول، لقد كان هذا 1876 01:39:52,595 --> 01:39:55,076 واحدة من أكثر مقابلات رائعة 1877 01:39:55,163 --> 01:39:58,818 في هذا العرض، وقصة مذهلة للغاية. 1878 01:39:58,905 --> 01:40:00,037 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 1879 01:40:00,124 --> 01:40:01,343 - شكرًا لك. 1880 01:40:01,386 --> 01:40:03,562 هناك الكثير أن يقال. 1881 01:40:03,606 --> 01:40:05,912 - حسنا، أتمنى أن تأتي العودة إلى هنا ونقول ذلك. 1882 01:40:06,043 --> 01:40:07,436 - لا شك. 1883 01:40:07,566 --> 01:40:08,567 أنت تعرف ماذا يقولون. 1884 01:40:08,654 --> 01:40:10,439 يمكنك حفظ الأفضل للأخير. 1885 01:40:10,526 --> 01:40:11,614 - ♪ إنه الرئيس ♪ 1886 01:40:11,701 --> 01:40:13,268 ♪ يطير، متطور ♪ 1887 01:40:13,355 --> 01:40:14,965 ♪ أنيق يا رجل العصابات ♪ 1888 01:40:15,052 --> 01:40:16,967 ♪ إيكا إيكا، إنه الرئيس ♪ 1889 01:40:17,098 --> 01:40:18,969 ♪ يطير، متطور ♪ 1890 01:40:19,100 --> 01:40:20,971 ♪ أنيق، ولا أحد سوف تحصل علينا الآن ♪ 1891 01:40:21,058 --> 01:40:22,364 ♪ أنا الرئيس ♪ 1892 01:40:22,451 --> 01:40:24,148 ♪ يطير، متطور ♪ 1893 01:40:24,192 --> 01:40:25,715 ♪ أنيق، العصابات 1894 01:40:25,758 --> 01:40:28,239 ♪ اه، إنهم يحبون ليل ديبي، متسلط ♪ 1895 01:40:28,370 --> 01:40:30,372 ♪ السيدة الأولى من نادي الأولاد ♪ 1896 01:40:30,415 --> 01:40:32,156 ♪ رجال العصابات فقط في الداخل، سوس 1897 01:40:32,200 --> 01:40:33,679 ♪ حتى لو كنت من أفراد العائلة 1898 01:40:33,766 --> 01:40:35,377 ♪ هل تعارض من أي وقت مضى العائلة ♪ 1899 01:40:35,464 --> 01:40:36,987 ♪ سينتهي بك الأمر بالتقاطع ♪ 1900 01:40:37,074 --> 01:40:39,076 ♪ هل أنت في حالة سكر، هذه ليست حانة بيرة ♪ 1901 01:40:39,163 --> 01:40:40,773 ♪ الرعاة الألمان وكلاب الروت وايلر ♪ 1902 01:40:40,904 --> 01:40:42,949 ♪ وK-9s التي تضغط عليك مع عناق الدب ♪ 1903 01:40:43,080 --> 01:40:44,995 ♪ كلهم يدفعون المخدرات الكبيرة ♪ 1904 01:40:45,126 --> 01:40:46,779 ♪ أنت في عداد المفقودين العمل، اصطياد الرخويات الكبيرة ♪ 1905 01:40:46,866 --> 01:40:48,042 ♪ أنا أتحرك مناضلا ♪ 1906 01:40:48,172 --> 01:40:49,782 ♪ لا يزال لدي أذني إلى الشوارع ♪ 1907 01:40:49,869 --> 01:40:51,045 ♪ ويدي مرفوعة ♪ 1908 01:40:51,132 --> 01:40:52,916 ♪ أنيق، أنا لن أتراجع أبدًا ♪ 1909 01:40:53,003 --> 01:40:54,570 ♪ إنه الرئيس ♪ 1910 01:40:54,657 --> 01:40:56,137 ♪ يطير، متطور ♪ 1911 01:40:56,224 --> 01:40:57,573 ♪ أنيق يا رجل العصابات ♪ 1912 01:40:57,703 --> 01:40:59,662 ♪ إيكا إيكا، إنه الرئيس ♪ 1913 01:40:59,792 --> 01:41:01,620 ♪ يطير، متطور ♪ 1914 01:41:01,664 --> 01:41:03,492 ♪ أنيق، ولا أحد سوف تحصل علينا الآن ♪ 1915 01:41:03,622 --> 01:41:05,146 ♪ أنا الرئيس ♪ 1916 01:41:05,233 --> 01:41:06,843 ♪ يطير، متطور ♪ 1917 01:41:06,886 --> 01:41:08,236 ♪ أنيق، العصابات